17 enero, 2012

Calidris fuscicollis Playerito Rabadilla Blanca White-rumped Sandpiper


Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Nombre común: Playerito Rabadilla Blanca
Nombre científico: Calidris fuscicollis
Nombre inglés: White-rumped Sandpiper
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012


Tringa melanoleuca Pitotoy Grande Greater Yellowlegs


Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Nombre común: Pitotoy Grande
Nombre científico: Tringa melanoleuca
Nombre inglés: Greater Yellowlegs
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver fichas de especie

Tringa flavipes Pitotoy Chico Lesser Yellowlegs

Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Nombre común: Pitotoy Chico
Nombre científico: Tringa flavipes
Nombre inglés: Lesser Yellowlegs
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Guira guira Pirincho Guira Cuckoo

Orden: Cuculiformes
Familia: Cuculidae
Nombre común: Pirincho
Nombre científico: Guira guira
Nombre inglés: Guira Cuckoo
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Haematopus palliatus Ostrero Pardo American Oystercatcher


Orden: Charadriiformes
Familia: Haematopodidae
Nombre común: Ostrero Pardo
Nombre científico: Haematopus palliatus
Nombre inglés: American Oystercatcher
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 09/02/2004

ver ficha de especie


Charadrius semipalmatus Chorlito Palmado Semipalmated Plover


Orden: Charadriiformes
Familia: Charadriidae
Nombre común: Chorlito Palmado
Nombre científico: Charadrius semipalmatus
Nombre inglés: Semipalmated Plover
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Colaptes melanolaimus
Carpintero Real
Golden-breasted Woodpecker


Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero Real
Nombre científico: Colaptes melanolaimus
Nombre inglés: Golden-breasted Woodpecker
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Mimus saturninus Calandria Grande Chalk-browed Mockingbird

ejemplar juvenil
Orden: Passeriformes
Familia: Mimidae
Nombre común: Calandria Grande
Nombre científico: Mimus saturninus
Nombre inglés: Chalk-browed Mockingbird
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Myiarchus swainsoni Burlisto Pico Canela Swainson's Flycatcher


Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Burlisto Pico Canela
Nombre científico: Myiarchus swainsoni
Nombre inglés: Swainson's Flycatcher
Lugar: La paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Pitangus sulphuratus Benteveo Great Kiskadee

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Benteveo
Nombre científico: Pitangus sulphuratus
Nombre inglés: Great Kiskadee
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

ejemplar juvenil

Sterna trudeaui Gaviotín Lagunero Snowy-crowned Tern

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviotín Lagunero
Nombre científico: Sterna trudeaui
Nombre inglés: Snowy-crowned Tern
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Larus dominicanus Gaviota Cocinera Kelp Gull


Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviota Cocinera
Nombre científico: Larus dominicanus
Nombre inglés: Kelp Gull
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Sterna hirundo Gaviotín Golondrina Common Tern


Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviotín Golondrina
Nombre científico: Sterna hirundo
Nombre inglés: Common Tern
Lugar: La Paloma, Rocha, Uruguay
Fecha: 17/01/2012

ver ficha de especie

Haematopus palliatus Ostrero Pardo American Oystercatcher

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2014

Orden: Charadriiformes
Familia: Haematopodidae
Nombre común: Ostrero Pardo
Nombre científico: Haematopus palliatus - Temminck, 1820
Nombre inglés: American Oystercatcher

Etimología
Haematopus: Latín, haematopus -pies sangirentos (del Griego, haima -sangre; pous -pies).
palliatus: Latín, palliatus -envuelto (palio -manto).

Sterna hirundo Gaviotín Golondrina Common Tern

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2015

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviotín Golondrina
Nombre científico: Sterna hirundo - Linnaeus, 1758
Nombre inglés: Common Tern

Etimología
Sterna: Nombre antiguo Inglés Stern, Stearn o Starn, para la Gaviotín Negro (Chlidonias niger) Black Tern.
hirundo: Latín, hirundo -golondrina.

Larus dominicanus Gaviota Cocinera Kelp Gull

FICHA DE ESPECIE
revisada 05/2015

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviota Cocinera
Nombre científico: Larus dominicanus - Lichtenstein, 1823
Nombre inglés: Kelp Gull

Etimología
Larus: Latín, larus -ave marina rapaz, probablemente una gaviota (deriva del Griego, laros -gaviota o alguna otra ave marina).
dominicanus: Dominicana, en alusión a los hábitos blancos y negros de los monjes de esa congregación.

Calidris fuscicollis Playerito Rabadilla Blanca White-rumped Sandpiper

FICHA DE ESPECIE
revisada 02/2015

Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Nombre común: Playerito Rabadilla Blanca
Nombre científico: Calidris fuscicollis (Vieillot, 1819)
Nombre inglés: White-rumped Sandpiper

Etimología
Calidris: Griego, kalidris o skalidris -ave playera de color gris mencionada por Aristóteles.
fuscicollis. Latín, fuscus -oscuro, marrón; collis -cuello (collum -cuello).

Charadrius semipalmatus Chorlito Palmado Semipalmated Plover

FICHA DE ESPECIE
revisada 11/2014

Orden: Charadriiformes
Familia: Charadriidae
Nombre común: Chorlito Palmado
Nombre científico: Charadrius semipalmatus - Bonaparte, 1825
Nombre inglés: Semipalmated Plover

Etimología
Charadrius: Latín, charadrius -pájaro amarillento mencionado en la Biblia Vulgata, finales del siglo cuarto. (Griego, kharadrios -ave desconocida nocturna de color sencillo que habitaba en barrancos y valles de los ríos).
semipalmatus: Latín, semi -mitad, medio; palmatus -palmado.