27 noviembre, 2011

Falco femoralis
Halcón Plomizo
Aplomado Falcon


Orden: Falconiformes
Familia: Falconidae
Nombre común: Halcón Plomizo
Nombre científico: Falco femoralis
Nombre inglés: Aplomado Falcon
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 27/11/2011

ver ficha de especie

esta terminando de devorar un ave, posiblemente una torcaza, aunque no se alcanza a apreciar bien en la foto

Butorides striata Garcita Azulada Striated Heron

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garcita Azulada
Nombre científico: Butorides striata
Nombre inglés: Striated Heron
Lugar: Reserva San Martin, Córdoba
Fecha: 27/11/2011

ver ficha de especie

Amazonetta brasiliensis
Pato Cutirí
Brazilian Teal

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Cutirí
Nombre científico: Amazonetta brasiliensis
Nombre inglés: Brazilian Teal
Lugar: Reserva San Martin, Córdoba
Fecha: 27/11/2011

ver ficha de especie

Megascops choliba Alilicucú Común Tropical Screech-owl

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Alilicucú Común
Nombre científico: Megascops choliba
Nombre inglés: Tropical Screech-owl
Lugar: Reserva San Martin, Córdoba
Fecha: 27/11/2011

ver ficha de especie

Glaucidium brasilianum
Caburé Chico
Ferruginous Pygmy-owl


Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Caburé Chico
Nombre científico: Glaucidium brasilianum
Nombre inglés: Ferruginous Pygmy-owl
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 27/11/2011

ver ficha de especie

Falco femoralis
Halcón Plomizo
Aplomado Falcon


Orden: Falconiformes
Familia: Falconidae
Nombre común: Halcón Plomizo
Nombre científico: Falco femoralis
Nombre inglés: Aplomado Falcon
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 27/11/2011

ver ficha de especie


Megascops choliba Alilicucú Común Tropical Screech-owl

FICHA DE ESPECIE
revisada 01/2014

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Alilicucú Común
Nombre científico: Megascops choliba (Vieillot, 1817)
Nombre inglés: Tropical Screech-owl

Etimología
Megascops: Griego, megas -grande; Griego, skopos -guardián, (sinónimo Otus) Griego, skops -pequeño buho orejudo.
choliba: nombre local Aragones para el European Scops Owl; “Chóliba” de Azara (1802–1805: “Al presente aplico el de Chóliba, porque así llamaban en mi país siendo yo muchacho á un páxaro de la familia, que según quiero acordarme era muy cercano á éste”)

Geranoaetus melanoleucus Aguila Mora Black-chested Buzzard-eagle

FICHA DE ESPECIE
revisada 01/2014

Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Aguila Mora
Nombre científico: Geranoaetus melanoleucus (Vieillot, 1819)
Nombre inglés: Black-chested Buzzard-eagle

Etimología:
Geranoaetus: Griego, geranos -grulla; aetos -águila. (Lo de "grulla" refiere a sus alas grisáceas y su fuerte craquear)
melanoleucus: Griego, melas -negro; leukos -blanco.