21 julio, 2011

Coryphospingus cucullatus Brasita de Fuego Red-crested Finch


Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Brasita de Fuego
Nombre científico: Coryphospingus cucullatus
Nombre inglés: Red-crested Finch
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 21/07/2011


ver ficha de especie

andaba en una bandada de unos 15 ejemplares, junto con jilgueros, cahilos corona castaña y chingolos

Guira guira Pirincho Guira Cuckoo

Orden: Cuculiformes
Familia: Cuculidae
Nombre común: Pirincho
Nombre científico: Guira guira
Nombre inglés: Guira Cuckoo
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 21/07/2011

ver ficha de especie

Amazonetta brasiliensis
Pato Cutirí
Brazilian Teal


Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Cutirí
Nombre científico: Amazonetta brasiliensis
Nombre inglés: Brazilian Teal
Lugar: Reserva San Martin, Córdoba
Fecha: 21/07/2011

ver ficha de especie

Guira guira Pirincho Guira Cuckoo

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2014

Orden: Cuculiformes
Familia: Cuculidae
Nombre común: Pirincho
Nombre científico: Guira guira (Gmelin, 1788)
Nombre inglés: Guira Cuckoo

Etimología
Guira / guira: Guaraní, guyra -pájaro, ave.

Amazonetta brasiliensis
Pato Cutirí
Brazilian Teal

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2014

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Cutirí
Nombre científico: Amazonetta brasiliensis (Gmelin, 1789)
Nombre inglés: Brazilian Teal

Etimología
Amazonetta: Río Amazonas; Griego, netta -pato.
brasiliensis: Brasil, localidad típica.

Coryphospingus cucullatus Brasita de Fuego Red-crested Finch

FICHA DE ESPECIE
revisada 01/2014

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Brasita de Fuego
Nombre científico: Coryphospingus cucullatus (Statius Müller, PL, 1776)
Nombre inglés: Red-crested Finch

Etimología:
Coryphospingus: Griego, koruphe -coronilla de la cabeza; spingos -pinzón.
cucullatus: Latín tardío, cucullatus -capucha, encapuchado.