12 octubre, 2018

Mackenziaena severa Batará Copetón Tufted Antshrike

Orden: Passeriformes Familia: Thamnophilidae
Nombre común: Batará Copetón
Nombre científico: Mackenziaena severa
Nombre inglés: Tufted Antshrike
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Haplospiza unicolor Afrechero Plomizo Uniform Finch



Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Afrechero Plomizo
Nombre científico: Haplospiza unicolor
Nombre inglés: Uniform Finch
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Turdus albicollis Zorzal Collar Blanco White-necked Thrush

Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzal Collar Blanco
Nombre científico: Turdus albicollis
Nombre inglés: White-necked Thrush
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Pyroderus scutatus Yacutoro Red-ruffed Fruitcrow

Orden: Passeriformes
Familia: Cotingidae
Nombre común: Yacutoro
Nombre científico: Pyroderus scutatus
Nombre inglés: Red-ruffed Fruitcrow
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Nyctibius griseus Urutaú Common Potoo

Orden: Nyctibiiformes
Familia: Nyctibiidae
Nombre común: Urutaú
Nombre científico: Nyctibius griseus
Nombre inglés: Common Potoo
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Chamaeza campanisona Tovaca Parda Short-tailed Antthrush

Orden: Passeriformes
Familia: Formicariidae
Nombre común: Tovaca Parda
Nombre científico: Chamaeza campanisona
Nombre inglés: Short-tailed Antthrush
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Sittasomus griseicapillus Tarefero Eastern Olivaceous Woodcreeper

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Tarefero
Nombre científico: Sittasomus griseicapillus
Nombre inglés: Eastern Olivaceous Woodcreeper
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Trogon surrucura Surucuá Cola Blanca Southern Surucua Trogon

Orden: Trogoniformes
Familia: Trogonidae
Nombre común: Surucuá Cola Blanca
Nombre científico: Trogon surrucura
Nombre inglés: Southern Surucua Trogon
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Conirostrum speciosum Saí Celeste Chestnut-vented Conebill

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Saí Celeste
Nombre científico: Conirostrum speciosum
Nombre inglés: Chestnut-vented Conebill
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Crypturellus obsoletus Tataupá Rojizo Brown Tinamou

foto de registro, ya tendré mejor oportunidad...

Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae
Nombre común: Tataupá Rojizo
Nombre científico: Crypturellus obsoletus
Nombre inglés: Brown Tinamou
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018


Crypturellus tataupa Tataupá Montaraz Tataupa Tinamou


Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae
Nombre común: Tataupá Montaraz
Nombre científico: Crypturellus tataupa
Nombre inglés: Tataupa Tinamou
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Amaurospiza moesta Reinamora Enana Blue Seedeater



Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Reinamora Enana
Nombre científico: Amaurospiza moesta
Nombre inglés: Blue Seedeater
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Thlypopsis pyrrhocoma Pioró Chestnut-headed Tanager


Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pioró
Nombre científico: Thlypopsis pyrrhocoma
Nombre inglés: Chestnut-headed Tanager
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Xenops rutilans Picolezna Rojizo Streaked Xenops

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Picolezna Rojizo
Nombre científico: Xenops rutilans
Nombre inglés: Streaked Xenops
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Leucochloris albicollis Picaflor Garganta Blanca White-throated Hummingbird

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Garganta Blanca
Nombre científico: Leucochloris albicollis
Nombre inglés: White-throated Hummingbird
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Stephanoxis loddigesii Picaflor Copetón Violet-crowned Plovercrest

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Copetón
Nombre científico: Stephanoxis loddigesii
Nombre inglés: Violet-crowned Plovercrest
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Hemitriccus diops Mosqueta de Anteojos Drab-breasted Bamboo-tyrant


Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosqueta de Anteojos
Nombre científico: Hemitriccus diops
Nombre inglés: Drab-breasted Bamboo-tyrant
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Phyllomyias virescens Mosqueta Corona Oliva Greenish Tyrannulet

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosqueta Corona Oliva
Nombre científico: Phyllomyias virescens
Nombre inglés: Greenish Tyrannulet
Lugar: Parque Provincial Cañadón de Profundidad, Candelaria, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Phylloscartes ventralis Mosqueta Carasucia Mottle-cheeked Tyrannulet

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosqueta Carasucia
Nombre científico: Phylloscartes ventralis
Nombre inglés: Mottle-cheeked Tyrannulet
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Capsiempis flaveola Mosqueta Ceja Amarilla Yellow Tyrannulet

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosqueta Ceja Amarilla
Nombre científico: Capsiempis flaveola
Nombre inglés: Yellow Tyrannulet
Lugar: Parque Provincial Cruce Caballero, San Pedro, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Elanoides forficatus Milano Tijereta Swallow-tailed Kite

Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Milano Tijereta
Nombre científico: Elanoides forficatus
Nombre inglés: Swallow-tailed Kite
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Harpagus diodon Milano de Corbata Rufous-thighed Kite

Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Milano de Corbata
Nombre científico: Harpagus diodon
Nombre inglés: Rufous-thighed Kite
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Leptodon cayanensis Milano Cabeza Gris Grey-headed Kite


Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Milano Cabeza Gris
Nombre científico: Leptodon cayanensis
Nombre inglés: Grey-headed Kite
Lugar: Chacra mariposa, Campor amón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Stelgidopteryx ruficollis Golondrina Ribereña Southern Rough-winged Swallow

Orden: Passeriformes
Familia: Hirundinidae
Nombre común: Golondrina Ribereña
Nombre científico: Stelgidopteryx ruficollis
Nombre inglés: Southern Rough-winged Swallow
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Tachyphonus coronatus Frutero Coronado Ruby-crowned Tanager

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Frutero Coronado
Nombre científico: Tachyphonus coronatus
Nombre inglés: Ruby-crowned Tanager
Lugar: Chacra mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Trichothraupis melanops Frutero Corona Amarilla Black-goggled Tanager

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Frutero Corona Amarilla
Nombre científico: Trichothraupis melanops
Nombre inglés: Black-goggled Tanager
Lugar: Chacra Mariposo, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Phaethornis eurynome Ermitaño Escamado Scale-throated Hermit


Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Ermitaño Escamado
Nombre científico: Phaethornis eurynome
Nombre inglés: Scale-throated Hermit
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Cranioleuca obsoleta Curutié Oliváceo Olive Spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Curutié Oliváceo
Nombre científico: Cranioleuca obsoleta
Nombre inglés: Olive Spinetail
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

Nyctidromus albicollis Curiango Common Pauraque

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Caprimulgidae
Nombre común: Curiango
Nombre científico: Nyctidromus albicollis
Nombre inglés: Common Pauraque
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Scytalopus pachecoi Churrín Plomizo Planalto Tapaculo


Orden: Passeriformes
Familia: Rhinocryptidae
Nombre común: Churrín Plomizo
Nombre científico: Scytalopus pachecoi
Nombre inglés: Planalto Tapaculo
Lugar: Base Sur Volcán Lanin, Parque Nacional Lanin, Neuquén
Fecha: 13/02/2018

ver ficha de especie

Conopophaga lineata Chupadientes Rufous Gnateater

Orden: Passeriformes
Familia: Conopophagidae
Nombre común: Churrín Andino
Nombre científico: Conopophaga lineata
Nombre inglés: Rufous Gnateater
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Hylopezus nattereri Chululú Chico Speckle-breasted Antpitta

Orden: Passeriformes
Familia: Grallariidae
Nombre común: Chululu Chico
Nombre científico: Hylopezus nattereri
Nombre inglés: Speckle-breasted Antpitta
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie 


Thamnophilus caerulescens Choca Corona Negruzca Variable Antshrike



Orden: Passeriformes
Familia: Thamnophilidae
Nombre común: Choca Corona Negruzca
Nombre científico: Thamnophilus caerulescens
Nombre inglés: Variable Antshrike
Lugar: Chacra Mariposa, Camo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Dysithamnus mentalis Choca Amarilla Plain Antvireo

Orden: Passeriformes
Familia: Thamnophilidae
Nombre común: Choca Amarilla
Nombre científico: Dysithamnus mentalis
Nombre inglés: Plain Antvireo
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de enlace

Colaptes melanochloros Carpintero Real Verde Green-barred Woodpecker

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero Real Verde
Nombre científico: Colaptes melanochloros
Nombre inglés: Green-barred Woodpecker
Lugar: Chacra mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Picumnus temminckii Carpinterito Cuello Canela Ochre-collared Piculet


Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpinterito Cuello Canela
Nombre científico: Picumnus temminckii
Nombre inglés: Ochre-collared Piculet
Lugar: Chacra Mariposa, Puesto Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018

ver ficha de especie

Pyriglena leucoptera Batará Negro White-shouldered Fire-eye


Orden: Passeriformes
Familia: Thamnophilidae
Nombre común: Batará Negro
Nombre científico: Pyriglena leucoptera
Nombre inglés: White-shouldered Fire-eye
Lugar: Chacra Mariposa, Campo Ramón, Misiones
Fecha: 12/10/2018