01 marzo, 2011

Zonotrichia capensis Chingolo Rufous-collared Sparrow


cantando a la tormenta
Orden: Passeriformes
Familia: Passerellidae
Nombre común: Chingolo
Nombre científico: Zonotrichia capensis
Nombre inglés: Rufous-collared Sparrow
Lugar: Río Segundo, Córdoba
Fecha: 01/03/2011

ver ficha de especie

Dendrocygna viduata Sirirí Pampa White-faced Whistling-duck



Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Sirirí Pampa
Nombre científico: Dendrocygna viduata
Nombre inglés: White-faced Whistling-duck
Lugar: Río Segundo, Córdoba
Fecha: 01/03/2011

ver ficha de especie

Zonotrichia capensis Chingolo Rufous-collared Sparrow

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2014

Orden: Passeriformes
Familia: Passerellidae
Nombre común: Chingolo
Nombre científico: Zonotrichia capensis (Statius Müller, PL, 1776)
Nombre inglés: Rufous-collared Sparrow

Etimología
Zonotrichia: Griego, zone -banda, faja; thrix, trikhos -cabello.
capensis: “Bruant du Cap de Bonne-Espérance” gorrión del cabo Buena Esperanza, de d’Aubenton (1765–1781).

Dendrocygna viduata Sirirí Pampa White-faced Whistling-duck

FICHA DE ESPECIE
revisada 07/2014

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Sirirí Pampa
Nombre científico: Dendrocygna viduata (Linnaeus, 1766)
Nombre inglés: White-faced Whistling-duck

Etimología
Dendrocygna: Griego, dendron, árbol; género Cygnus, cisne.
viduata: Latín, viduata -viuda, en duelo.