07 julio, 2013

Scytalopus latrans Churrín Negruzco Blackish Tapaculo

foto de registro de una especie muy oculta, espero tener alguna vez mejor oportunidad

Orden: Passeriformes
Familia: Rhinocryptidae
Nombre común: Churrín Negruzco
Nombre científico: Scytalopus latrans
Nombre inglés: Blackish Tapaculo
Lugar: Reserva Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Pogonotriccus poecilotis Orejerito Variegado Variegated Bristle-tyrant


Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Orejerito Variegado
Nombre científico: Pogonotriccus poecilotis
Nombre inglés: Variegated Bristle-tyrant
Lugar: Reserva Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie

Heliangelus exortis Colibrí Turmalina Tourmaline Sunangel

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Colibrí Turmalina
Nombre científico: Heliangelus exortis
Nombre inglés: Tourmaline Sunangel
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie

Thripadectes holostictus Trepamusgos Listado Striped Treehunter


Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Trepamusgos Listado
Nombre científico: Thripadectes holostictus
Nombre inglés: Striped Treehunter
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Arremon assimilis Cerquero Picofino Gray-browed Brush-finch

Orden: Passeriformes
Familia: Passerellidae
Nombre común: Cerquero Picofino
Nombre científico: Arremon assimilis
Nombre inglés: Gray-browed Brush-finch
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Cinnycerthia olivascens Cucarachero Sepia Sharpe's Wren

Orden: Passeriformes
Familia: Troglodytidae
Nombre común: Cucarachero Sepia
Nombre científico: Cinnycerthia olivascens
Nombre inglés: Sharpe's Wren
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Ochthoeca cinnamomeiventris Pitajo Ventricastaño Slaty-backed Chat-tyrant

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Pitajo Ventricastaño
Nombre científico: Ochthoeca cinnamomeiventris
Nombre inglés: Slaty-backed Chat-tyrant
Lugar: Reserva Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Diglossa sittoides Payador Canela Rusty Flowerpiercer

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Payador Canela
Nombre científico: Diglossa sittoides
Nombre inglés: Rusty Flowerpiercer
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie

Myiothlypis coronata Reinita Coronirroja Russet-crowned Warbler

Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Reinita Coronirroja
Nombre científico: Myiothlypis coronata
Nombre inglés: Russet-crowned Warbler
Lugar: Reserva Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Poecilotriccus ruficeps Titirijí Capirrufo Rufous-crowned Tody-flycatcher


Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Titirijí Capirrufo
Nombre científico: Poecilotriccus ruficeps
Nombre inglés: Rufous-crowned Tody-flycatcher
Lugar: Reserva Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013


Synallaxis unirufa Pijuí Rufo Rufous Spinetail


Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pijuí Rufo
Nombre científico: Synallaxis unirufa
Nombre inglés: Rufous Spinetail
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Atlapetes albofrenatus Atlapetes Bigotudo Moustached Brush-finch


Orden: Passeriformes
Familia: Passerellidae
Nombre común: Atlapetes Bigotudo
Nombre científico: Atlapetes albofrenatus
Nombre inglés: Moustached Brush-finch
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Lepidocolaptes lacrymiger Trepatroncos Montano Montane Woodcreeper



Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Trepatroncos Montano
Nombre científico: Lepidocolaptes lacrymiger
Nombre inglés: Montane Woodcreeper
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Anabacerthia striaticollis Ticotico Montano Montane Foliage-gleaner

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Ticotico Montano
Nombre científico: Anabacerthia striaticollis
Nombre inglés: Montane Foliage-gleaner
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Diglossa cyanea Pinchaflor Enmascarado Masked Flowerpiercer

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pinchaflor Enmascarado
Nombre científico: Diglossa cyanea
Nombre inglés: Masked Flowerpiercer
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Zentrygon linearis Paloma Perdiz Embridada Lined Quail-dove


Orden: Columbiformes
Familia: Columbidae
Nombre común: Paloma Perdiz Embridada
Nombre científico: Zentrygon linearis
Nombre inglés: Lined Quail-dove
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie

Pipreola riefferii Frutero Verdinegro Green-and-black Fruiteater


Orden: Passeriformes
Familia: Cotingidae
Nombre común: Frutero Verdinegro
Nombre científico: Pipreola riefferii
Nombre inglés: Green-and-black Fruiteater
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Colibri thalassinus Colibrí Chico Green Violetear



Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Colibrí Chico
Nombre científico: Colibri thalassinus
Nombre inglés: Green Violetear
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie

Henicorhina leucophrys Cucarachero Pechigris Gray-breasted Wood-wren



Orden: Passeriformes
Familia: Troglodytidae
Nombre común: Cucarachero Pechigris
Nombre científico: Henicorhina leucophrys
Nombre inglés: Gray-breasted Wood-wren
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Myioborus ornatus Candelita Adornada Golden-fronted Whitestart


Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Candelita Adornada
Nombre científico: Myioborus ornatus
Nombre inglés: Golden-fronted Whitestart
Lugar: Reserva Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie

Myiodynastes hemichrysus Bienteveo Ventridorado Golden-bellied Flycatcher



Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Bienteveo Ventridorado
Nombre científico: Myiodynastes hemichrysus
Nombre inglés: Golden-bellied Flycatcher
Lugar: Reserva Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie

Coeligena bonapartei Inca de Bogotá Golden-bellied Starfrontlet

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Inca de Bogotá
Nombre científico: Coeligena bonapartei
Nombre inglés: Golden-bellied Starfrontlet
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie



Tangara aurulenta Tangara Dorada Golden Tanager

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Tangara Dorada
Nombre científico: Tangara aurulenta
Nombre inglés: Golden Tanager
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Eriocnemis vestita Calzadito Reluciente Glowing Puffleg


Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Calzadito Reluciente
Nombre científico: Eriocnemis vestita
Nombre inglés: Glowing Puffleg
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie



Tangara parzudakii Tangara Carirroja Flame-faced Tanager

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Tangara Carirroja
Nombre científico: Tangara parzudakii
Nombre inglés: Flame-faced Tanager
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

Pipraeidea melanonota Saíra de Antifaz Fawn-breasted Tanager

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Saíra de Antifaz
Nombre científico: Pipraeidea melanonota
Nombre inglés: Fawn-breasted Tanager
Lugar: Parque Natural Chicaque, Cundinamarca, Colombia
Fecha: 07/07/2013

ver ficha de especie