10 junio, 2011

Sphyrapicus ruber Chupasavia Pechirrojo Red-breasted Sapsucker

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Chupasavia Pechirrojo
Nombre científico: Sphyrapicus ruber
Nombre inglés: Red-breasted Sapsucker
Lugar: Vancouver, British ColumbiaCanadá
Fecha: 10/06/2011

ver ficha de especie




Psaltriparus minimus Mito Sastrecillo American Bushtit




Orden: Passeriformes
Familia: Aegithalidae
Nombre común: Mito Sastrecillo
Nombre científico: Psaltriparus minimus
Nombre inglés: American Bushtit
Lugar: Vancouver, British Columbia, Canadá
Fecha: 10/06/2011

ver ficha de especie
hembra de ojos claros






macho de ojos oscuros, en Vancouver, en junio de 2011

Euphagus carolinus Zanate Canadiense Rusty Blackbird


Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Zanate Canadiense
Nombre científico: Euphagus carolinus
Nombre inglés: Rusty Blackbird
Lugar: Kamloops, British Columbia, Canadá
Fecha: 10/06/2011

ver ficha de especie

Regulus satrapa Reyezuelo Sátrapa Sombre Thrush

fotos de registro
Orden: Passeriformes
Familia: Regulidae
Nombre común: Reyezuelo Sátrapa
Nombre científico: Regulus satrapa
Nombre inglés: Golden-crowned Kinglet
Lugar: Vancouver, British Columbia, Canadá
Fecha: 10/06/2011

Columba livia Paloma Doméstica Rock Pigeon

Orden: Columbiformes
Familia: Columbidae
Nombre común: Paloma Doméstica
Nombre científico: Columba livia
Nombre inglés: Rock Pigeon
Lugar: Vancouver, British Columbia, Canadá
Fecha: 06/12/2011

ver ficha de especie

Passer domesticus Gorrión House Sparrow

Orden: Passeriformes
Familia: Passeridae
Nombre común: Gorrión
Nombre científico: Passer domesticus
Nombre inglés: House Sparrow
Lugar: Vancouver, British Columbia, Canadá
Fecha: 10/06/2011

ver ficha de especie

Jilguero Yanqui Jilguero Yanqui American Goldfinch


Orden: Passeriformes
Familia: Fringillidae
Nombre común: Jilguero Yanqui
Nombre científico: Spinus tristis
Nombre inglés: American Goldfinch
Lugar: Vancouver, British Columbia, Canadá
Fecha: 10/06/2011

ver ficha de especie

foto de registro, desde muy lejos

Sphyrapicus ruber Chupasavia Pechirrojo Red-breasted Sapsucker

FICHA DE ESPECIE
revisada 05/2016

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Chupasavia Pechirrojo
Nombre científico: Sphyrapicus ruber (Gmelin, 1788)
Nombre inglés: Red-breasted Sapsucker

Etimología
Sphyrapicus: Griego, sphura -martillo, maza; pikos -pájaro carpintero.
ruber: Latín, ruber -rojo.

Columba livia Paloma Doméstica Rock Pigeon

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2015

Orden: Columbiformes
Familia: Columbidae
Nombre común: Paloma Doméstica
Nombre científico: Columba livia - Gmelin JF, 1789
Nombre inglés: Rock Pigeon

Etimología
Columba: Latín, columba -paloma.
livia: Latín, livens -de color plomizo.

Jilguero Yanqui Jilguero Yanqui American Goldfinch

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Fringillidae
Nombre común: Jilguero Yanqui
Nombre científico: Spinus tristis (Linnaeus, 1758)
Nombre inglés: American Goldfinch

Etimología
Spinus: Griego, spinos -ave no identificada mencionada por Aristófanes, Dioniso, Hesiquio, y otros.
tristis: Latín, tristis -triste, sommbrío.

Euphagus carolinus Zanate Canadiense Rusty Blackbird

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Zanate Canadiense
Nombre científico: Euphagus carolinus (Muller, 1776)
Nombre inglés: Rusty Blackbird

Etimología
Euphagus: Griego, eu -buen, bueno; phagos -comer, apetito.
carolinus: Carolina, Estados Unidos de Norte América.

Psaltriparus minimus Mito Sastrecillo American Bushtit

FICHA DE ESPECIE
revisada 07/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Aegithalidae
Nombre común: Mito Sastrecillo
Nombre científico: Psaltriparus minimus (Townsend, JK, 1837)
Nombre inglés: American Bushtit

Etimología
Psaltriparus: del género Psaltria -arpista femenina, Temminck, 1836; género Parus, Linnaeus, 1758, herrerillo.
minimus: Latín, minimus -mínimos, el más pequeño, menor.