Myiopsitta monachus Cotorra Monk Parakeet

Orden: Psittaciformes
Familia: Psittacidae
Nombre común: Cotorra
Nombre científico: Myiopsitta monachus
Nombre inglés: Monk Parakeet
Lugar: Tostado, Santa Fe
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Pyrocephalus rubinus Churrinche Common Vermilion Flycatcher

Orden: Passeriformes

Familia: Tyrannidae
Nombre común: Churrinche
Nombre científico: Pyrocephalus rubinus
Nombre inglés: Common Vermilion Flycatcher
Lugar: Tostado, Santa Fe

Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Paroaria coronata Cardenal Copete Rojo Red-crested Cardinal

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Cardenal Copete Rojo
Nombre científico: Paroaria coronata
Nombre inglés: Red-crested Cardinal
Lugar: Tostado, Santa Fe
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Agelasticus cyanopus Varillero Negro Unicolored Blackbird

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Varillero Negro
Nombre científico: Agelasticus cyanopus
Nombre inglés: Unicolored Blackbird
Lugar: San Cristobal, Santa Fe
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Sporophila collaris Corbatita Dominó Rusty-collared Seedeater

Orden: Passeriformes

Familia: Thraupidae
Nombre común: Corbatita Dominó
Nombre científico: Sporophila collaris
Nombre inglés: Rusty-collared Seedeater
Lugar: San Cristobal, Santa Fe
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Aramus guarauna Carau Limpkin

Orden: Gruiformes
Familia: Aramidae
Nombre común: Carau
Nombre científico: Aramus guarauna
Nombre inglés: Limpkin
Lugar: Samuhu, Chaco
Fecha: 20/01/2015

ver ficha de especie

Tringa solitaria Pitotoy Solitario Solitary Sandpiper

Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Nombre común: Pitotoy Solitario
Nombre científico: Tringa solitaria
Nombre inglés: Solitary Sandpiper
Lugar: Samuhu, Chaco
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Tigrisoma lineatum Hocó Colorado Rufescent Tiger-heron

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Hocó Colorado
Nombre científico: Tigrisoma lineatum
Nombre inglés: Rufescent Tiger-heron
Lugar: Samuhu, Chaco
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Rostrhamus sociabilis Caracolero Snail Kite

Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Caracolero
Nombre científico: Rostrhamus sociabilis
Nombre inglés: Snail Kite
Lugar: Samuhu, Chaco
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Sporophila hypoxantha Capuchino Canela Tawny-bellied Seedeater

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Capuchino Canela
Nombre científico: Sporophila hypoxantha
Nombre inglés: Tawny-bellied Seedeater
Lugar: Samuhu, Chaco
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Amblyramphus holosericeus Federal Scarlet-headed Blackbird

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Federal
Nombre científico: Amblyramphus holosericeus
Nombre inglés: Scarlet-headed Blackbird
Lugar: Presidencia de la Plaza, Chaco
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Sporophila palustris Capuchino Pecho Blanco Marsh Seedeater

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Capuchino Pecho Blanco
Nombre científico: Sporophila palustris
Nombre inglés: Marsh Seedeater
Lugar: Presidencia de la Plaza, Chaco
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Anthus lutescens Cachirla Chica Yellowish Pipit

Orden: Passeriformes
Familia: Motacillidae
Nombre común: Cachirla Chica
Nombre científico: Anthus lutescens
Nombre inglés: Yellowish Pipit
Lugar: San Cristobal, Santa Fe
Fecha: 04/10/2015

ver ficha de especie

Sporophila palustris Capuchino Pecho Blanco Marsh Seedeater

FICHA DE ESPECIE
revisada 10/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Capuchino Pecho Blanco
Nombre científico: Sporophila palustris (Barrows, 1883)
Nombre inglés: Marsh Seedeater

Etimología

Sporophila: Griego, sporos -semillas; philos -amante.
palustris: Latín, paluster, palustris -de los pantanos.

Aegolius harrisii Lechucita Canela Buff-fronted Owl

Orden: Strigiformes

Familia: Strigidae
Nombre común: Lechucita Canela
Nombre científico: Aegolius harrisii
Nombre inglés: Buff-fronted Owl
Lugar: Parque Provincial Pampa del Indio, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Strix chacoensis Lechuza Bataraz Chaqueña Chaco Owl

 Orden: Strigiformes

Familia: Strigidae
Nombre común: Lechuza Bataraz Chaqueña
Nombre científico: Strix chacoensis
Nombre inglés: Chaco Owl
Lugar: Parque Provincial Pampa del Indio, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Asio clamator Lechuzón Orejudo Striped Owl

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Lechuzón Orejudo
Nombre científico: Asio clamator
Nombre inglés: Striped Owl
Lugar: Parque Provincial Pampa del Indio, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Turdus amaurochalinus Zorzal Chalchalero Creamy-bellied Thrush

Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzal Chalchalero
Nombre científico: Turdus amaurochalinus
Nombre inglés: Creamy-bellied Thrush
Lugar: Parque Nacional Chaco, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Cyanocorax cyanomelas Urraca Morada Purplish Jay

Orden: Passeriformes
Familia: Corvidae
Nombre común: Urraca Morada
Nombre científico: Cyanocorax cyanomelas
Nombre inglés: Purplish Jay
Lugar: Parque Nacional Chaco, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Cyanocorax chrysops Urraca Criolla Plush-crested Jay

Orden: Passeriformes
Familia: Corvidae
Nombre común: Urraca Criolla
Nombre científico: Cyanocorax chrysops
Nombre inglés: Plush-crested Jay
Lugar: Parque Nacional Chaco, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Dendrocolaptes platyrostris Trepador Oscuro Planalto Woodcreeper

Orden: Passeriformes

Familia: Furnariidae
Nombre común: Trepador Oscuro
Nombre científico: Dendrocolaptes platyrostris
Nombre inglés: Planalto Woodcreeper
Lugar: Parque Nacional Chaco, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Griseotyrannus aurantioatrocristatus Tuquito Gris Crowned Slaty Flycatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Tuquito Gris
Nombre científico: Griseotyrannus aurantioatrocristatus
Nombre inglés: Crowned Slaty Flycatcher
Lugar: Parque Nacional Chaco, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Xiphocolaptes major Trepador Gigante Great Rufous Woodcreeper

Orden: Passeriformes

Familia: Furnariidae
Nombre común: Trepador Gigante
Nombre científico: Xiphocolaptes major
Nombre inglés: Great rufous Woodcreeper
Lugar: Parque Nacional Chaco, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Sittasomus griseicapillus Tarefero Eastern Olivaceous Woodcreeper

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Tarefero
Nombre científico: Sittasomus griseicapillus
Nombre inglés: Eastern Olivaceous Woodcreeper
Lugar: Parque Nacional Chaco, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie

Trogon surrucura Surucuá Cola Blanca Southern Surucua Trogon

Orden: Trogoniformes
Familia: Trogonidae
Nombre común: Surucuá Cola Blanca
Nombre científico: Trogon surrucura
Nombre inglés: Southern Surucua Trogon
Lugar: Parque Nacional Chaco, Chaco
Fecha: 03/10/2015

ver ficha de especie