Sayornis nigricans Viudita de Río Black Phoebe

 

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Viudita de Río
Nombre científico: Sayornis nigricans
Nombre inglés: Black Phoebe
Lugar: Escalera, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Cariama cristata Chuña Patas Rojas Red-legged Seriema

 

Orden: Cariamiformes
Familia: Cariamidae
Nombre común: Chuña Patas Rojas
Nombre científico: Cariama cristata
Nombre inglés: Red-legged Seriema
Lugar: Escalera, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Aramides cajaneus Chiricote Grey-necked Wood-rail

 

Orden: Gruiformes
Familia: Rallidae
Nombre común: Chiricote
Nombre científico: Aramides cajaneus
Nombre inglés: Grey-necked Wood-rail
Lugar: Escalera, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Turdus rufiventris Zorzal Colorado Rufous-bellied Thrush

 

Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzal Colorado
Nombre científico: Turdus rufiventris
Nombre inglés: Rufous-bellied Thrush
Lugar: San Salvador de Jujuy, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Poospiza whitii Sietevestidos Serrano Black-and-chestnut Warbling-finch

 

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Sietevestidos Serrano
Nombre científico: Poospiza whitii
Nombre inglés: Black-and-chestnut Warbling-finch
Lugar: San Salvador de Jujuy, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Saltator coerulescens Pepitero Gris Amazonian Grey Saltator

 

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero Gris
Nombre científico: Saltator coerulescens
Nombre inglés: Amazonian Grey Saltator
Lugar: San Salvador de Jujuy, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Thamnophilus ruficapillus Choca Corona Rojiza Southern Rufous-capped Antshrike

 

Orden: Passeriformes
Familia: Thamnophilidae
Nombre común: Choca Corona Rojiza
Nombre científico: Thamnophilus ruficapillus
Nombre inglés: Southern Rufous-capped Antshrike
Lugar: San Salvador de Jujuy, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Arremon dorbignii Cerquero de Collar Yungueño Stripe-crowned Sparrow

 

Orden: Passeriformes
Familia: Passerellidae
Nombre común: Cerquero de Collar Yungueño
Nombre científico: Arremon dorbignii
Nombre inglés: Stripe-crowned Sparrow
Lugar: San Salvador de Jujuy, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Coryphospingus cucullatus Brasita de Fuego Red-crested Finch

 

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Brasita de Fuego
Nombre científico: Coryphospingus cucullatus
Nombre inglés: Red-crested Finch
Lugar: San Salvador de Jujuy, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Myioborus brunniceps Arañero Corona Rojiza Brown-capped Whitestart

 

Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Arañero Corona Rojiza
Nombre científico: Myioborus brunniceps
Nombre inglés: Brown-capped Whitestart
Lugar: San Salvador de Jujuy, Jujuy
Fecha: 22/07/2022

ver ficha de especie

Hymenops perspicillatus Pico de Plata Spectacled Tyrant

 

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Pico de Plata
Nombre científico: Hymenops perspicillatus
Nombre inglés: Spectacled Tyrant
Lugar: Paso de la Cina, Santiago del Estero
Fecha: 09/07/2022

ver ficha de especie

Spatula versicolor Pato Capuchino Silver Teal

 

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Capuchino
Nombre científico: Spatula versicolor
Nombre inglés: Silver Teal
Lugar: Paso de la Cina, Santiago del Estero
Fecha: 09/07/2022

ver ficha de especie

Chordeiles nacunda Ñacundá Nacunda Nighthawk

 

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Caprimulgidae
Nombre común: Ñacundá
Nombre científico: Chordeiles nacunda
Nombre inglés: Nacunda Nighthawk
Lugar: Paso de la Cina, Santiago del Estero
Fecha: 09/07/2022

ver ficha de especie

Falco sparverius Halconcito Colorado American Kestrel

 

Orden: Falconiformes
Familia: Falconidae
Nombre común: Halconcito Colorado
Nombre científico: Falco sparverius
Nombre inglés: American Kestrel
Lugar: Paso de la Cina, Santiago del Estero
Fecha: 09/07/2022

ver ficha de especie

Certhiaxis cinnamomeus Curutié Colorado Yellow-chinned Spinetail

 

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Curutié Colorado
Nombre científico: Certhiaxis cinnamomeus
Nombre inglés: Yellow-chinned Spinetail
Lugar: Paso de la Cina, Santiago del Estero
Fecha: 09/07/2022

ver ficha de especie

Anairetes flavirostris Cachudito Pico Amarillo Yellow-billed Tit-tyrant

 

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Cachudito Pico Amarillo
Nombre científico: Anairetes flavirostris
Nombre inglés: Yellow-billed Tit-tyrant
Lugar: Paso de la Cina, Santiago del Estero
Fecha: 09/07/2022

ver ficha de especie

Megascops choliba Alilicucú Común Tropical Screech-owl

 

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Alilicucú Común
Nombre científico: Megascops choliba
Nombre inglés: Tropical Screech-owl
Lugar: Paso de la Cina, Santiago del Estero
Fecha: 09/07/2022

ver ficha de especie

Geranoaetus melanoleucus Aguila Mora Black-chested Buzzard-eagle

 

Orden: Accipitriform
Familia: Accipitridae
Nombre común: Aguila Mora
Nombre científico: Geranoaetus melanoleucus
Nombre inglés: Black-chested Buzzard-eagle
Lugar: Paso de la Cina, Santiago del Estero
Fecha: 09/07/2022

ver ficha de especie

Tyto alba Lechuza de Campanario Common Barn Owl

 

Orden: Strigiformes

Familia: Tytonidae
Nombre común: Lechuza de Campanario
Nombre científico: Tyto alba
Nombre inglés: Common Barn Owl
Lugar: Laguna Larga, Córdoba
Fecha: 24/06/2022

ver ficha de especie

Falco femoralis Halcón Plomizo Aplomado Falcon

 

Orden: Falconiformes
Familia: Falconidae
Nombre común: Halcón Plomizo
Nombre científico: Falco femoralis
Nombre inglés: Aplomado Falcon
Lugar: Matorrales, Córdoba
Fecha: 24/06/2022

ver ficha de especie

Ciconia maguari Cigüeña Americana Maguari Stork

Orden: Ciconiiformes
Familia: Ciconiidae
Nombre común: Cigüeña Americana
Nombre científico: Ciconia maguari
Nombre inglés: Maguari Stork
Lugar: Matorrales, Córdoba
Fecha: 24/06/2022

ver ficha de especie