Familia: Ciconiidae
Nombre común: Yabirú
Nombre científico: Jabiru mycteria
Nombre inglés: Jabiru
Lugar: Transpantaneira, Mato Grosso, Brasil
Fecha: 21/09/2018
ver ficha de especie
21 septiembre, 2018
Jabiru mycteria
Yabirú
Jabiru
Familia: Ciconiidae
Nombre común: Yabirú
Nombre científico: Jabiru mycteria
Nombre inglés: Jabiru
Lugar: Transpantaneira, Mato Grosso, Brasil
Fecha: 21/09/2018
ver ficha de especie
Furnarius rufus
Hornero
Rufous Hornero
Familia: Furnariidae
Nombre común: Hornero
Nombre científico: Furnarius rufus
Nombre inglés: Rufous Hornero
Lugar: Ruta 40, Iberá, Corrientes
Fecha: 18/11/2017
ver ficha de especie
Amblyramphus holosericeus
Federal
Scarlet-headed Blackbird
Familia: Icteridae
Nombre común: Federal
Nombre científico: Amblyramphus holosericeus
Nombre inglés: Scarlet-headed Blackbird
Lugar: Ruta 40, Iberá, Corrientes
Fecha: 21/09/2018
ver ficha de especie
Sporophila collaris
Corbatita Dominó
Rusty-collared Seedeater
Familia: Thraupidae
Nombre común: Corbatita Dominó
Nombre científico: Sporophila collaris
Nombre inglés: Rusty-collared Seedeater
Lugar: Ruta 40, Iberá, Corrientes
Fecha: 21/09/2018
ver ficha de especie
Emberizoides ypiranganus Coludo Chico Lesser Grass-finch
Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Coludo Chico
Nombre científico: Emberizoides ypiranganus
Nombre inglés: Lesser Grass-finch
Lugar: Ruta 40, Iberá, Corrientes
Fecha: 21/09/2018
ver ficha de especie
Donacospiza albifrons
Cachilo Canela
Long-tailed Reed-finch
Familia: Thraupidae
Nombre común: Cachilo Canela
Nombre científico: Donacospiza albifrons
Nombre inglés: Long-tailed Reed-finch
Lugar: Ruta 40, Iberá, Corrientes
Fecha: 21/09/2018
ver ficha de especie
20 septiembre, 2018
Hydropsalis torquata
Atajacaminos Tijera
Scissor-tailed Nightjar
Orden: Caprimulgiformes
Familia: Caprimulgidae
Nombre común: Atajacaminos Tijera
Nombre científico: Hydropsalis torquata
Nombre inglés: Scissor-tailed Nightjar
Lugar: Ruta 40, Iberá, Corrientes
Fecha: 20/09/2018
ver ficha de especie
Larus pipixcan Gaviota Chica Franklin's Gull
Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviota Chica
Nombre científico: Larus pipixcan
Nombre inglés: Franklin's Gull
Lugar: Lguna de Plata, Córdoba
Fecha: 20/09/2018
ver ficha de especie
Ardea cocoi
Garza Mora
Cocoi Heron
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garza Mora
Nombre científico: Ardea cocoi
Nombre inglés: Cocoi Heron
Lugar: Laguna Mar Chiquita, Córdoba
Fecha: 20/09/2018
ver ficha de especie
Steganopus tricolor
Falaropo Común
Wilson's Phalarope
Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Nombre común: Falaropo Común
Nombre científico: Steganopus tricolor
Nombre inglés: Wilson's Phalarope
Lugar: Laguna de Plata, Córdoba
Fecha: 20/09/2018
ver ficha de especie
Charadrius collaris
Chorlito de Collar
Collared Plover
Orden: Charadriiformes
Familia: Charadriidae
Nombre común: Chorlito de Collar
Nombre científico: Charadrius collaris
Nombre inglés: Collared Plover
Lugar: Laguna de Plata, Córdoba
Fecha: 20/09/2018
ver ficha de especie
Iberá, Corrientes - setiembre de 2018
Se armó de golpe y se dió... nos escapamos un fin de semana largo para los Estero del Iberá con el amigo Nino Grangetto.
De pasada, a la ida, Laguna de Plata, en el noreste cordobés. Se alargaba el camino un poco, pero teníamos los datos de que la Gaviota chica (Larus pipixcan) y el Playero rojizo (Calidris canutus) habían aparecido días antes en la zona, y no nos podíamos perder la posibilidad de registrarlos. Tuvimos suerte con la primera, la gaviota estaba... el playero ni noticias... pero de todos modos el viaje empezó con el píe derecho.
Llegando ya de noche a la famosa Ruta Provincial 40, que recorre del Sur a Norte los esteros de su lado Este, empezaron las nocturnas: a la caída del sol varios Ñacunda sobrevolaban los pastizales aledaños a la ruta pero sin dar oportunidades para alguna foto decente por la distancia. Y más adelante, ya más cerca de nuestro destino definitivo, la localidad de Colonia Carlos Pellegrini, los Atajacaminos tijera, de los que vimos unos doce ejemplares, y algunos de ellos posaron generosos para las fotos.
Primer día fue para hacer recorridos por tierra, primero hacia el norte por la RP 40, donde tuvimos la primera sorpresa grande del viaje: una pareja de Monjitas Dominicas, especie que en nuestro país es muy escasa y está catalogada como "en peligro".
Además, en el mismo lugar una pareja de Yetapás Grandes nos recibieron, literalmente, con "las alas abiertas"!!!
Paseo por las afuera de Camba Trapo, a donde llegamos muy cerca del mediodía y ya la hora no era la mejor ni para la observacion y menos la fotografía de aves, el sol ya era impiadoso con nosotros.
A la tarde, fuimos a recorrer los bordes de la ciudad y las pasarelas del Centro de Interpretación de la Reserva Natural Iberá.
A la mañana siguiente, temprano embarcarse a recorrer la laguna Iberá hacia su centro, en donde existe un pequeño islote de juncales con un pequeño camalotal en su centro. Como lo esperábamos, ahi pudimos ver y registrar al burrito común, del que vimos dos ejemplares. Uno de los objetivos del viaje cumplido.
De ahi volvimos a la RP 40, e hicimos el tramo que va hasta la Estancia Rincon del Socorro, del famoso filántropo y naturalista Douglas Tompkins. En el camino, ambos atentos hacia ambos costados del camino, buscano al famoso Yetapá de Collar. Nos habían dicho que se lo veía frecuentemente a unos 20 kilómetros de Colonia Pellegrini, y así fue. Empezaron a a parecer y a dar oportunidades para las fotos, aunque el fuerte viento complicaba sobre manera el tema.
En todo el trayecto hasta la estancia vimos unos 20 ejemplares, en su mayoría machos, ya con todo el despliegue que los caracteriza en la época nupcial, su larga cola con plumas renovadas, y su garganta ahora desnuda de color rojo intenso.
Esa noche salimos a buscar nocturnas, pero sin suerte.
A la mañana siguiente, ya teníamos que regresar, pero el tiempo daba para una salida en lancha más, así que tempranos embarcados a recorrer el Río Miriñay, que circula manso y estrecho entre densos camalotales y juncales. Ahi nuevamente pudimos ver al Burrito común y escuchar al Burrito grande, pero sin suerte para las fotos. El primero apareció lejos y muy brevemente, y el segundo solo cantó desde dentro de la vegetación sin asomarse al borde del río.
De todos modos el recorrido rindió sus especies... podimos observar a un par de parejas de Angú muy activas, una Pollona azul, entre otras aves.
Como siempre, ya en ruta de regreso a Córdoba, toda la sensación de que no deberíamos dejar pasar tanto tiempo para volver a los Estero del Iberá, un lugar único para la observación de aves, que te entrega buenas especies, y mejores oportunidades para hacer fotos... hay que volver...!
En total, pudimos observar 138 especies diferentes de aves, 5 de mamíferos, y 2 de reptiles.
Listado completo en: http://www.ecoregistros.org/site/checklist.php?id=2293
 |
| embarcados rumbo al Río Miriñay, antes de la salida del sol |
De pasada, a la ida, Laguna de Plata, en el noreste cordobés. Se alargaba el camino un poco, pero teníamos los datos de que la Gaviota chica (Larus pipixcan) y el Playero rojizo (Calidris canutus) habían aparecido días antes en la zona, y no nos podíamos perder la posibilidad de registrarlos. Tuvimos suerte con la primera, la gaviota estaba... el playero ni noticias... pero de todos modos el viaje empezó con el píe derecho.
Llegando ya de noche a la famosa Ruta Provincial 40, que recorre del Sur a Norte los esteros de su lado Este, empezaron las nocturnas: a la caída del sol varios Ñacunda sobrevolaban los pastizales aledaños a la ruta pero sin dar oportunidades para alguna foto decente por la distancia. Y más adelante, ya más cerca de nuestro destino definitivo, la localidad de Colonia Carlos Pellegrini, los Atajacaminos tijera, de los que vimos unos doce ejemplares, y algunos de ellos posaron generosos para las fotos.
Primer día fue para hacer recorridos por tierra, primero hacia el norte por la RP 40, donde tuvimos la primera sorpresa grande del viaje: una pareja de Monjitas Dominicas, especie que en nuestro país es muy escasa y está catalogada como "en peligro".
Además, en el mismo lugar una pareja de Yetapás Grandes nos recibieron, literalmente, con "las alas abiertas"!!!
Paseo por las afuera de Camba Trapo, a donde llegamos muy cerca del mediodía y ya la hora no era la mejor ni para la observacion y menos la fotografía de aves, el sol ya era impiadoso con nosotros.
A la tarde, fuimos a recorrer los bordes de la ciudad y las pasarelas del Centro de Interpretación de la Reserva Natural Iberá.
A la mañana siguiente, temprano embarcarse a recorrer la laguna Iberá hacia su centro, en donde existe un pequeño islote de juncales con un pequeño camalotal en su centro. Como lo esperábamos, ahi pudimos ver y registrar al burrito común, del que vimos dos ejemplares. Uno de los objetivos del viaje cumplido.
 |
| el amanecer en medio de la Laguna Iberá |
De ahi volvimos a la RP 40, e hicimos el tramo que va hasta la Estancia Rincon del Socorro, del famoso filántropo y naturalista Douglas Tompkins. En el camino, ambos atentos hacia ambos costados del camino, buscano al famoso Yetapá de Collar. Nos habían dicho que se lo veía frecuentemente a unos 20 kilómetros de Colonia Pellegrini, y así fue. Empezaron a a parecer y a dar oportunidades para las fotos, aunque el fuerte viento complicaba sobre manera el tema.
En todo el trayecto hasta la estancia vimos unos 20 ejemplares, en su mayoría machos, ya con todo el despliegue que los caracteriza en la época nupcial, su larga cola con plumas renovadas, y su garganta ahora desnuda de color rojo intenso.
Esa noche salimos a buscar nocturnas, pero sin suerte.
A la mañana siguiente, ya teníamos que regresar, pero el tiempo daba para una salida en lancha más, así que tempranos embarcados a recorrer el Río Miriñay, que circula manso y estrecho entre densos camalotales y juncales. Ahi nuevamente pudimos ver al Burrito común y escuchar al Burrito grande, pero sin suerte para las fotos. El primero apareció lejos y muy brevemente, y el segundo solo cantó desde dentro de la vegetación sin asomarse al borde del río.
De todos modos el recorrido rindió sus especies... podimos observar a un par de parejas de Angú muy activas, una Pollona azul, entre otras aves.
 |
| se va el día y el sol le regala su color por un breve instante al estero |
Como siempre, ya en ruta de regreso a Córdoba, toda la sensación de que no deberíamos dejar pasar tanto tiempo para volver a los Estero del Iberá, un lugar único para la observación de aves, que te entrega buenas especies, y mejores oportunidades para hacer fotos... hay que volver...!
En total, pudimos observar 138 especies diferentes de aves, 5 de mamíferos, y 2 de reptiles.
Listado completo en: http://www.ecoregistros.org/site/checklist.php?id=2293
15 septiembre, 2018
Fotografias en alta velocidad, empezando a aprender una nueva técnica
Con la ayuda del amigo Nino Grangetto (acá pueden ver parte de su trabajo: https://www.flickr.com/photos/ninograngetto/), que tiene muy clara esta técnica, me di una primera sesión de fotos en el set que el tiene montado en su casa.
Se utilizaron seis flashes, dos para el fondo y cuatro para las aves.
Los resultados la verdad solo satisfactorios, quizás la primera foto es la única donde logré lo que buscaba... veo que me falta mucho para entender la técnica y poder planificar realmente las fotos.
Ahora a incorporar los elementos que me faltan para poder practicar por mi cuenta.
Orden: Passeriforme
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero de Collar
Nombre científico: Saltator aurantiirostris
Nombre inglés: Golden-billed Saltator
Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Tordo Músico
Nombre científico: Agelaioides badius
Nombre inglés: Grayish Baywing
Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Tordo Renegrido
Nombre científico: Molothrus bonariensis
Nombre inglés: Shiny Cowbird
Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Jilguero Dorado
Nombre científico: Sicalis flaveola
Nombre inglés: Saffron Finch
Orden: Columbiformes
Familia: Columbidae
Nombre común: Paloma Manchada
Nombre científico: Patagioenas maculosa
Nombre inglés: Spot-winged Pigeon
Se utilizaron seis flashes, dos para el fondo y cuatro para las aves.
Los resultados la verdad solo satisfactorios, quizás la primera foto es la única donde logré lo que buscaba... veo que me falta mucho para entender la técnica y poder planificar realmente las fotos.
Ahora a incorporar los elementos que me faltan para poder practicar por mi cuenta.
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero de Collar
Nombre científico: Saltator aurantiirostris
Nombre inglés: Golden-billed Saltator
Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Tordo Músico
Nombre científico: Agelaioides badius
Nombre inglés: Grayish Baywing
Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Tordo Renegrido
Nombre científico: Molothrus bonariensis
Nombre inglés: Shiny Cowbird
Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Jilguero Dorado
Nombre científico: Sicalis flaveola
Nombre inglés: Saffron Finch
Orden: Columbiformes
Familia: Columbidae
Nombre común: Paloma Manchada
Nombre científico: Patagioenas maculosa
Nombre inglés: Spot-winged Pigeon
01 septiembre, 2018
Anumbius annumbi
Leñatero
Firewood-gatherer
Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Leñatero
Nombre científico: Anumbius annumbi
Nombre inglés: Firewood-gatherer
Lugar: Río Primero, Córdoba
Fecha: 01/09/2018
ver ficha de especie
Leistes loyca
Loica
Long-tailed Meadowlark
Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Loica
Nombre científico: Leistes loyca
Nombre inglés: Long-tailed Meadowlark
Lugar: Pampa de Olaen, Córdoba
Fecha: 01/09/2018
ver ficha de especie
Psilopsiagon aymara
Catita Serrana Grande
Grey-hooded Parakeet
Familia: Psittacidae
Nombre común: Catita Serrana Grande
Nombre científico: Psilopsiagon aymara
Nombre inglés: Grey-hooded Parakeet
Lugar: Pampa de Olaen, Córdoba
Fecha: 01/09/2018
ver ficha de especie
Colaptes campestroides
Carpintero Pampeano
Pampas flicker
Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero Pampeano
Nombre científico: Colaptes campestroides
Nombre inglés: Pampas flicker
Lugar: Pampa de Olaen, Córdoba
Fecha: 01/09/2018
ver ficha de especie
Spinus magellanicus Cabecitanegra Hooded Siskin
Familia: Fringillidae
Nombre común: Cabecitanegra
Nombre científico: Spinus magellanicus
Nombre inglés: Hooded Siskin
Lugar: Pampa de Olaen, Córdoba
Fecha: 01/09/2018
ver ficha de especie
25 agosto, 2018
Sicalis luteola
Misto
Grassland Yellow-finch
Nombre común: Misto
Nombre científico: Sicalis luteola
Nombre inglés: Grassland Yellow-finch
Lugar: Los Gigantes, Córdoba
Fecha: 25/08/2018
ver ficha de especie
Muscisaxicola capistratus
Dormilona Canela
Cinnamon-bellied Ground-tyrant
Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Dormilona Canela
Nombre científico: Muscisaxicola capistratus
Nombre inglés: Cinnamon-bellied Ground-tyrant
Lugar: Los Gigantes, Córdoba
Fecha: 25/08/2018
ver ficha de especie
Anthus furcatus
Cachirla Uña Corta
Short-billed Pipit
Familia: Motacillidae
Nombre común: Cachirla Uña Corta
Nombre científico: Anthus furcatus
Nombre inglés: Short-billed Pipit
Lugar: Los Gigantes, Córdoba
Fecha: 25/08/2018
ver ficha de especie
Geranoaetus polyosoma
Aguilucho Ñanco
Variable Hawk
Familia: Accipitridae
Nombre común: Aguilucho Ñanco
Nombre científico: Geranoaetus polyosoma
Nombre inglés: Variable Hawk
Lugar: Los Gigantes, Córdoba
Fecha: 25/25/2018
ver ficha de especie
18 agosto, 2018
Podiceps occipitalis
Macá Plateado
Southern Silvery Grebe
Orden: Podicipediformes
Familia: Podicipedidae
Nombre común: Macá Plateado
Nombre científico: Podiceps occipitalis
Nombre inglés: Southern Silvery Grebe
Lugar: Miramar, Mar Chiquita, Córdoba
Fecha: 18/08/2018
ver ficha de especie
Sterna trudeaui
Gaviotín Lagunero
Snowy-crowned Tern
Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviotín Lagunero
Nombre científico: Sterna trudeaui
Nombre inglés: Snowy-crowned Tern
Lugar: Mar Chiquita, Córdoba
Fecha: 18/08/2018
ver ficha de especie
Suscribirse a:
Entradas (Atom)