Myiopsitta monachus Cotorra Monk Parakeet

Orden: Psittaciformes
Familia: Psittacidae
Nombre común: Cotorra
Nombre científico: Myiopsitta monachus
Nombre inglés: Monk Parakeet
Lugar: La Granja, Córdoba

Fecha: 17/01/2016

ver ficha de especie

Drymornis bridgesii Chinchero Grande Scimitar-billed Woodcreeper

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Chinchero Grande
Nombre científico: Drymornis bridgesii
Nombre inglés: Scimitar-billed Woodcreeper
Lugar: La Granja, Córdoba
Fecha: 17/01/2016

ver ficha de especie

Nycticorax nycticorax Garza Bruja Black-crowned Night-heron

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garza Bruja
Nombre científico: Nycticorax nycticorax
Nombre inglés: Black-crowned Night-heron
Lugar: mi casa, Córdoba Capital
Fecha: 09/01/2016

ver ficha de especie

Pitangus sulphuratus Benteveo Great Kiskadee

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Benteveo
Nombre científico: Pitangus sulphuratus
Nombre inglés: Great kiskadee
Lugar: mi casa, Córdoba Ciudad
Fecha: 09/01/2016

ver ficha de especie

Molothrus bonariensis Tordo Renegrido Shiny Cowbird

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Tordo Renegrido
Nombre científico: Molothrus bonariensis
Nombre inglés: Shiny Cowbird
Lugar: mi casa, Córdoba Capital
Fecha: 09/01/2016

ver ficha de especie

Systellura (longirostris) atripunctata Atajacaminos Ñañarca / Atajacaminos Andino Greater Band-winged Nightjar / Siku Nightjar

arriba, ejemplar macho;
las dos fotos siguiente, una hembra.

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Caprimulgidae
Nombre común: Atajacaminos Ñañarca / Atajacaminos Andino
Nombre científico: Systellura (longirostris) atripunctata
Nombre inglés: Greater Band-winged Nightjar / Siku Nightjar
Lugar: PP Potrero de Yala, Jujuy
Fecha: 03/01/2016

ver ficha de especie

Mecocerculus hellmayri Piojito de los Pinos Buff-banded Tyrannulet

Orden: Passeriformes

Familia: Tyrannidae
Nombre común: Piojito de los Pinos
Nombre científico: Mecocerculus hellmayri
Nombre inglés: Buff-banded Tyrannulet
Lugar: La Toma, Jujuy
Fecha: 02/01/2016

ver ficha de especie

Elliotomyia chionogaster Picaflor Vientre BlancoWhite-bellied Hummingbird

Orden: Apodiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Vientre Blanco
Nombre científico: Elliotomyia chionogaster
Nombre inglés: White-bellied Hummingbird
Lugar: La Toma, Jujuy
Fecha: 02/01/2016

ver ficha de especie

Patagioenas picazuro Paloma Picazuró Picazuro Pigeon

Orden: Columbiformes
Familia: Columbidae
Nombre común: Paloma Picazuró
Nombre científico: Patagioenas picazuro
Nombre inglés: Picazuro Pigeon
Lugar: La Toma, Jujuy
Fecha: 02/01/2016

ver ficha de especie

Lathrotriccus euleri Mosqueta Parda Euler's Flycatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosqueta Parda
Nombre científico: Lathrotriccus euleri
Nombre inglés: Euler's Flycatcher
Lugar: La Toma, Jujuy
Fecha: 02/01/2016

ver ficha de especie

Chlorospingus flavopectus Frutero Yungueño Common Chlorospingus

Orden: Passeriformes
Familia: Passerellidae
Nombre común: Frutero Yungueño
Nombre científico: Chlorospingus flavopectus
Nombre inglés: Common Chlorospingus
Lugar: La Toma, Jujuy
Fecha: 02/01/2016

ver ficha de especie

Atlapetes fulviceps Cerquero Cabeza Castaña Fulvous-headed Brush-finch

Orden: Passeriformes
Familia: Passerellidae
Nombre común: Cerquero Cabeza Castaña
Nombre científico: Atlapetes fulviceps
Nombre inglés: Fulvous-headed Brush-finch
Lugar: La Toma, Jujuy
Fecha: 02/01/2016

ver ficha de especie

Myiodynastes solitarius Benteveo Rayado Southern Streaked Flycatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Benteveo Rayado
Nombre científico: Myiodynastes solitarius
Nombre inglés: Southern Streaked Flycatcher
Lugar: La Toma, Jujuy
Fecha: 02/01/2016

ver ficha de especie

Anambé Grande Pachyramphus validus Crested Becard

nido en lo alto

Orden: Passeriformes
Familia: Tityridae
Nombre común: Anambé Grande
Nombre científico: Pachyramphus validus
Nombre inglés: Crested Becard
Lugar: La Toma, Jujuy
Fecha: 02/01/2016

ver ficha de especie

Ochthoeca leucophrys Pitajo Gris White-browed Chat-tyrant

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Pitajo Gris
Nombre científico: Ochthoeca leucophrys
Nombre inglés: White-browed Chat-tyrant
Lugar: Cuesta de Lipán, Jujuy

Fecha: 01/01/2016

ver ficha de especie

Sicalis olivascens Jilguero Oliváceo Greenish Yellow-finch

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Jilguero Oliváceo
Nombre científico: Sicalis olivascens
Nombre inglés: Greenish Yellow-finch
Lugar: Cuesta de Lipán, Jujuy
Fecha: 01/01/2016

ver ficha de especie

Phytotoma rutila Cortarramas White-tipped Plantcutter

Orden: Passeriformes
Familia: Cotingidae
Nombre común: Cortarramas
Nombre científico: Phytotoma rutila
Nombre inglés: White-tipped Plantcutter
Lugar: Cuesta de Lipán, Jujuy
Fecha: 01/01/2016

ver ficha de especie

Phrygilus atriceps Comesebo Cabeza Negra Black-hooded Sierra-finch

Orden: Passeriformes

Familia: Thraupidae
Nombre común: Comesebo Cabeza Negra
Nombre científico: Phrygilus atriceps
Nombre inglés: Black-hooded Sierra-finch
Lugar: Cuesta de Lipán, Jujuy
Fecha: 01/01/2016

ver ficha de especie

Leptasthenura berlepschi Coludito Cola Negra Serrano Buffy Tit-spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Coludito Cola Negra Serrano
Nombre científico: Leptasthenura berlepschi
Nombre inglés: Buffy Tit-spinetail
Lugar: Cuesta de Lipán, Jujuy
Fecha: 01/01/2016

ver ficha de especie

Colibri coruscans Colibrí Grande Sparkling Violet-ear

Orden: Apodiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Colibrí Grande
Nombre científico: Colibri coruscans
Nombre inglés: Sparkling Violet-ear
Lugar: Cuesta de Lipán, Jujuy
Fecha: 01/01/2016

ver ficha de especie

Mimus dorsalis Calandria Castaña Brown-backed Mockingbird

Orden: Passeriformes
Familia: Mimidae
Nombre común: Calandria Castaña
Nombre científico: Mimus dorsalis
Nombre inglés: Brown-backed Mockingbird
Lugar: Cuesta de Lipán, Jujuy
Fecha: 01/01/2016

ver ficha de especie

Geranoaetus (polyosoma) poecilochrous Aguilucho Puneño Puna Hawk

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2015

Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Aguilucho Puneño
Nombre científico: Geranoaetus (polyosoma) poecilochrous - Gurney 1879
Nombre inglés: Puna Hawk

Etimología

Geranoaetus: Griego, geranos -grulla; aetos -águila.
poecilochrous: Griego, poikilokhroos -de varios colores (poikilos -variado; khroos -colores).

Bilbiografía

Ver artículo sobre las diferencias entre ambas formas, y por que para algunos autores se las debe considerar como especies diferentes:

http://digital.csic.es/bitstream/10261/60237/1/2003.distinct%20species%20%20polyosoma%20y%20poecilochrous.pdf

Artículo sobre dos posibles subespecies del Aguilucho puneño:
http://argentavis.org/2012/referencias/documento_131.pdf

Catharus swainsoni Zorzalito Boreal Swainson's Thrush

Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzalito Boreal
Nombre científico: Catharus swainsoni
Nombre inglés: Swainson's Thrush
Lugar: Ocloyas, Jujuy
Fecha: 31/12/2015

ver ficha de especie

Pionus maximiliani Loro Maitaca Scaly-headed Parrot

Orden: Psittaciformes
Familia: Psittacidae
Nombre común: Loro Maitaca
Nombre científico: Pionus maximiliani
Nombre inglés: Scaly-headed Parrot
Lugar: Ocloyas, Jujuy
Fecha: 31/12/2015

ver ficha de especie

Elaenia strepera Fiofío Plomizo Slaty Elaenia

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Fiofío Plomizo
Nombre científico: Elaenia strepera
Nombre inglés: Slaty Elaenia
Lugar: Ocloyas, Jujuy
Fecha: 31/12/2015

ver ficha de especie

Cranioleuca pyrrhophia Curutié Blanco Stripe-crowned Spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Curutié Blanco
Nombre científico: Cranioleuca pyrrhophia
Nombre inglés: Stripe-crowned Spinetail
Lugar: Ocloyas, Jujuy
Fecha: 31/12/2015

ver ficha de especie