Falco femoralis Halcón Plomizo Aplomado Falcon

Orden: Falconiformes Familia: Falconidae Nombre común: Halcón Plomizo
Nombre científico: Falco femoralis
Nombre inglés: Aplomado Falcon
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Embernagra platensis Verdón Great Pampa-finch

Orden: Passeriformes

Familia: Thraupidae
Nombre común: Verdón
Nombre científico: Embernagra platensis
Nombre inglés: Great Pampa-finch
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Saltator multicolor Pepitero Chico Many-colored Chaco-finch

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero Chico
Nombre científico: Saltator multicolor
Nombre inglés: Many-colored Chaco-finch
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Anairetes flavirostris Cachudito Pico Amarillo Yellow-billed Tit-tyrant

Orden: Passeriformes

Familia: Tyrannidae
Nombre común: Cachudito Pico Amarillo
Nombre científico: Anairetes flavirostris
Nombre inglés: Yellow-billed Tit-tyrant
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Xolmis irupero Monjita Blanca White Monjita

Orden: Passeriformes

Familia: Tyrannidae
Nombre común: Monjita Blanca
Nombre científico: Xolmis irupero
Nombre inglés: White Monjita
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Xolmis coronatus Monjita Coronada Black-crowned Monjita

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Monjita Coronada
Nombre científico: Xolmis coronatus
Nombre inglés: Black-crowned Monjita
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Lophospingus pusillus Soldadito Chaqueño Black-crested Finch

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Soldadito Chaqueño
Nombre científico: Lophospingus pusillus
Nombre inglés: Black-crested Finch
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Agriornis murinus Gaucho Chico Lesser Shrike-tyrant

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Gaucho Chico
Nombre científico: Agriornis murinus
Nombre inglés: Lesser Shrike-tyrant
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Diuca diuca Diuca Common Diuca-finch

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Diuca
Nombre científico: Diuca diuca
Nombre inglés: Common Diuca-finch
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Leptasthenura pallida Coludito Cola Negra Sureño Pallid Tit-spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Coludito Cola Negra Sureño
Nombre científico: Leptasthenura pallida
Nombre inglés: Pallid Tit-spinetail
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Mimus patagonicus Calandria Mora Patagonian Mockingbird

Orden: Passeriformes
Familia: Mimidae
Nombre común: Calandria Mora
Nombre científico: Mimus patagonicus
Nombre inglés: Patagonian Mockingbird
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Agriornis micropterus Gaucho Pardo Grey-bellied Shrike-tyrant

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Gaucho Pardo
Nombre científico: Agriornis micropterus
Nombre inglés: Grey-bellied Shrike-tyrant
Lugar: Salinas Grandes, Tulumba, Córdoba
Fecha: 25/07/2015

ver ficha de especie

Xolmis salinarum Monjita Salinera Salinas Monjita

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Monjita Salinera
Nombre científico: Xolmis salinarum - Nores e Yzurieta, 1979
Nombre inglés: Salinas Monjita

Etimología

Xolmis: significado desconocido, supuesta palabra griega.
salinarum: Latín, salinae, salinarum -salinas.

Asio flammeus Lechuzón de Campo Short-eared Owl

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Lechuzón de Campo
Nombre científico: Asio flammeus
Nombre inglés: Short-eared Owl
Lugar: Quilino, Ischilín, Córdoba
Fecha: 24/07/2015

ver ficha de especie

Systellura longirostris Atajacaminos Ñañarca Greater Band-winged Nightjar

ejemplar macho

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Caprimulgidae
Nombre común: Atajacaminos Ñañarca
Nombre científico: Systellura longirostris
Nombre inglés: Greater Band-winged Nightjar
Lugar: Quilino, Ischilín, Córdoba
Fecha: 24/07/2015

ver ficha de especie

Poospiza whitii Sietevestidos Serrano Black-and-chestnut Warbling-finch

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Sietevestidos Serrano
Nombre científico: Poospiza whitii
Nombre inglés: Black-and-chestnut Warbling-finch
Lugar: Chañar Viejo, Córdoba
Fecha: 13/07/2015

ver ficha de especie

Sicalis flaveola Jilguero Dorado Saffron Finch

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Jilguero Dorado
Nombre científico: Sicalis flaveola
Nombre inglés: Saffron Finch
Lugar: Chañar Viejo, Córdoba
Fecha: 13/07/2015

ver ficha de especie

Spiziapteryx circumcincta Halconcito Gris Spot-winged Falconet

Orden: Falconiformes
Familia: Falconidae
Nombre común: Halconcito Gris
Nombre científico: Spiziapteryx circumcincta
Nombre inglés: Spot-winged Falconet
Lugar: Chañar Viejo, Córdoba
Fecha: 13/07/2015

ver ficha de especie

Falco femoralis Halcón Plomizo Aplomado Falcon

Orden: Falconiformes Familia: Falconidae
Nombre común: Halcón Plomizo
Nombre científico: Falco femoralis
Nombre inglés: Aplomado Falcon
Lugar: Chañar Viejo, Córdoba
Fecha: 13/07/2015

ver ficha de especie

Rhynchospiza strigiceps Cachilo Corona Castaña Chaco Sparrow

Orden: Passeriformes
Familia: Passerellidae
Nombre común: Cachilo Corona Castaña
Nombre científico: Rhynchospiza strigiceps
Nombre inglés: Chaco Sparrow
Lugar: Chañar Viejo, Córdoba
Fecha: 17/07/2015

ver ficha de especie

Geranoaetus polyosoma Aguilucho Ñanco Variable Hawk

Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Aguilucho Ñanco
Nombre científico: Geranoaetus polyosoma
Nombre inglés: Variable Hawk
Lugar: Chañar Viejo, Córdoba
Fecha: 13/07/2015

ver ficha de especie

Nannopterum auritus Cormorán Orejudo Double-crested Cormorant

FICHA DE ESPECIE
revisada 07/2015

Orden: Suliformes
Familia: Phalacrocoracidae
Nombre común: Cormorán Orejudo
Nombre científico: Nannopterum auritus (Lasson, 1831)
Nombre inglés: Double-crested Cormorant

Etimología

Nannopterum: Griego, nannos - enano; pteron - alas.
auritus: Latín, auritus -de orejas, orejas largas (auris -oreja).

Buteo jamaicensis Busardo Colirojo Red-tailed Hawk

Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Busardo Colirojo
Nombre científico: Buteo jamaicensis
Nombre inglés: Red-tailed Hawk
Lugar: Vail, Colorado, Estados Unidos
Fecha: 02/06/2015

ver ficha de especie

Salpinctes obsoletus Cucarachero Roquero Rock Wren

Orden: Passeriformes
Familia: Troglodytidae
Nombre común: Cucarachero Roquero
Nombre científico: Salpinctes obsoletus
Nombre inglés: Rock Wren
Lugar: Moab, Utah, Estados Unidos
Fecha: 02/06/2015

ver ficha de especie

Passerina caerulea Azulillo Grande Blue Grosbeak

 ejemplar macho, adulto

Orden: Passeriformes
Familia: Cardinalidae
Nombre común: Azulillo Grande
Nombre científico: Passerina caerulea
Nombre inglés: Blue Grosbeak
Lugar: Moab, Utah, Estados Unidos
Fecha: 02/06/2015

ver ficha de especie

Pheucticus melanocephalus Picogrueso Cabecinegro Black-headed Grosbeak

ejemplar hembra, adulto

Orden: Passeriformes
Familia: Cardinalidae
Nombre común: Picogrueso Cabecinegro
Nombre científico: Pheucticus melanocephalus
Nombre inglés: Black-headed Grosbeak
Lugar: Moab, Utah, Estados Unidos
Fecha: 02/06/2015

ver ficha de especie

Salpinctes obsoletus Cucarachero Roquero Rock Wren

Orden: Passeriformes
Familia: Troglodytidae

Nombre común: Cucarachero Roquero
Nombre científico: Salpinctes obsoletus
Nombre inglés: Rock Wren
Lugar: Arches National Park, Utah, Estados Unidos
Fecha: 02/06/2015

ver ficha de especie

Haemorhous mexicanus Camachuelo Mexicano House Finch

ejemplar macho

Orden: Passeriformes
Familia: Fringillidae
Nombre común: Camachuelo Mexicano
Nombre científico: Haemorhous mexicanus
Nombre inglés: House Finch
Lugar: Arches National Park, Utah, Estados Unidos
Fecha: 02/06/2015

ver ficha de especie

ejemplar hembra

Passerina caerulea Azulillo Grande Blue Grosbeak

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Cardinalidae
Nombre común: Azulillo Grande
Nombre científico: Passerina caerulea (Linneo, 1758)
Nombre inglés: Blue Grosbeak

Etimología

Passerina: Latín, passerinus -parecido a un gorrión, o del tamaño de un gorrión.
caerulea: Latín, caeruleus -azul.

Salpinctes obsoletus Cucarachero Roquero Rock Wren

FICHA DE ESPECIE
revisada 07/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Troglodytidae
Nombre común: Cucarachero Roquero
Nombre científico: Salpinctes obsoletus (Say, 1823)
Nombre inglés: Rock Wren

Etimología

Salpinctes: Griego, salpinktes -pequeña ave cantora que recuerda a una ratona.
obsoletus: Latín, obsoletus -ordinario (obsolescere -que se desgasta).