el famoso Nevado de Santa Marta,
visto desde las playas del Caribe, en Palomino
Ricardo Martinez, de Santa Marta Birding a la derecha
el excelente guía de aves que nos acompañó en las dos jornadas,
junto al chofer y la camioneta 4x4, imprescindible para
afrontar los caminos de las selva de montaña de Minca y San Lorenzo
La reserva se encuentra ubicada sobre la Cuchilla de San Lorenzo, en el sector occidental de la vertiente norte de la Sierra Nevada de Santa Marta, y comprende una extensión de 1.024 hectáreas, en un rango altitudinal entre los 950 y los 2.600 m.s.n.m.
Una de las características más importantes es la presencia de un elevado número de especies o subespecies de aves endémicas o con algún grado de amenaza de extinción. Allí podemos avistar a la Cotorra de Santa Marta (Pyrrhura viridicata), al Atrapamoscas de Santa Marta (Myiotheretes pernix), a la Guacamayo Verde (Ara militaris), al Reinita de Santa Marta (Basileuterus basilica), al Pijuí de Santa Marta (Synallaxis fuscorufa), al Tororoi de Santa Marta (Grallaria bangsi) y al Arañero Embridado (Basileuterus conspicillata), entre otros.
Orden: Tinamiformes / Familia: Tinamidae
/ oída en Minca, Colombia
Orden: Anseriformes / Familia: Anatidae / Subfamilia: Dendrocygninae
Orden: Galliformes / Familia: Cracidae
/ oída en Manzanillo, Bolivar, Colombia
Orden: Columbiformes / Familia: Columbidae / Subfamilia: Columbinae
Orden: Columbiformes / Familia: Columbidae / Subfamilia: Peristerinae
Orden: Cuculiformes / Familia: Cuculidae / Subfamilia: Crotophaginae
Orden: Cuculiformes / Familia: Cuculidae / Subfamilia: Cuculinae
Orden: Apodiformes / Familia: Trochilidae / Subfamilia: Florisuginae
Orden: Apodiformes / Familia: Trochilidae / Subfamilia: Phaethornithinae
Orden: Apodiformes / Familia: Trochilidae / Subfamilia: Trochilinae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Charadrii / Familia: Charadriidae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Charadrii / Familia: Recurvirostridae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Charadrii / Familia: Burhinidae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Scolopacidae / Subfamilia: Numeniinae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Scolopacidae / Subfamilia: Arenariinae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Scolopacidae / Subfamilia: Scolopacinae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Scolopacidae / Subfamilia: Tringinae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Jacanidae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Lari / Familia: Laridae / Subfamilia: Larinae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Lari / Familia: Laridae / Subfamilia: Sterninae
Orden: Charadriiformes / Suborden: Lari / Familia: Rynchopidae
Orden: Ciconiiformes / Familia: Ciconiidae
Orden: Suliformes / Familia: Fregatidae
Orden: Suliformes / Familia: Phalacrocoracidae
Orden: Pelecaniformes / Familia: Pelecanidae
Orden: Pelecaniformes / Familia: Ardeidae
Orden: Pelecaniformes / Familia: Threskiornithidae
Orden: Cathartiformes / Familia: Cathartidae
Orden: Accipitriformes / Familia: Pandionidae
Orden: Accipitriformes / Familia: Accipitridae / Subfamilia: Elaninae
Orden: Accipitriformes / Familia: Accipitridae / Subfamilia: Accipitrinae
Orden: Strigiformes / Familia: Strigidae
Orden: Trogoniformes / Familia: Trogonidae
Orden: Coraciiformes / Familia: Alcedinidae
Orden: Coraciiformes / Familia: Momotidae
Orden: Galbuliformes / Familia: Galbulidae
Orden: Galbuliformes / Familia: Bucconidae
Orden: Piciformes / Familia: Ramphastidae
Orden: Piciformes / Familia: Picidae / Subfamilia: Picinae
Orden: Falconiformes / Familia: Falconidae / Subfamilia: Herpetotherinae
Orden: Falconiformes / Familia: Falconidae / Subfamilia: Falconinae
/ visto en Ruta 90A entre Cartagena y Barranquilla
Orden: Psittaciformes / Familia: Psittacidae / Subfamilia: Arinae
/ oida en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Orden: Passeriformes / Familia: Thamnophilidae
Orden: Passeriformes / Familia: Grallariidae
/ vista en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
/ vista en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Orden: Passeriformes / Familia: Rhinocryptidae
/ vista en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Orden: Passeriformes / Familia: Furnariidae / Subfamilia: Dendrocolaptinae
/ vista en Minca, Bolivar, Colombia
/ vista en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Familia: Tyrannidae
/ vista en Minca, Bolivar, Colombia
/ vista en Minca, Bolivar, Colombia
Familia: Pipridae / Subfamilia: Piprinae
/ visto en Minca, Colombia
Familia: Tityridae
Familia: Vireonidae
/ visto en Minca, Bolivar, Colombia
/ visto en Minca, Bolivar, Colombia
Familia: Corvidae
Familia: Hirundinidae
Familia: Troglodytidae
/ oida en Minca, Colombia
Familia: Turdidae
/ visto en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Familia: Thraupidae
Familia: Emberizidae
Familia: Cardinalidae
Familia: Parulidae
Familia: Icteridae
Familia: Fringillidae / Subfamilia: Fringillinae
Familia: Fringillidae / Subfamilia: Euphoniinae
Familia: Passeridae
Recorrer el camino que va de la costa hasta la reserva, pasando por Minca, es una experiencia única para un amante de la observación de las aves. La abundancia y diversidad es abrumadora, todo en un ambiente natural intenso, exuberante, con una vegetación de bosques subtropicales en altura intacto o en un exceletne estado de conservación.
vistas del camino y del ambiente en el área de la Reserva Natural de las Aves El Dorado
la costa en Palomino, donde el Nevado de Santa Marta llega la mar Caribe,
azotado por lo que quedó de un huracán de una semana antes...
la selva de montaña baja y llega a la playa...
También pude hacer algo de avistaje en Cartagena de Indias, y en Manzanillo donde me hospedé por tres dias. Y luego en Palomino, en La Guajira, donde también pasé un par de días de descanso en sus hermosas playas.
En total pude observar 220 aves, de las cuales 107 fueron lifers, y de estas a 86 las pude registrar con mi cámara.
La verdad, uno de los mejores lugares en los que he estado para observar y fotografiar aves, y al que espero alguna vez poder regresar.
Orden: Tinamiformes / Familia: Tinamidae
- Crypturellus soui | Tinamú Chico | Little Tinamou |
Orden: Anseriformes / Familia: Anatidae / Subfamilia: Dendrocygninae
- Dendrocygna autumnalis | * Sirirí vientre negro | Black-bellied Whistling-Duck |
Orden: Galliformes / Familia: Cracidae
- Penelope argyrotis | Pava Camata | Band-tailed Guan |
- Ortalis garrula | Chachalaca Alirroja | Chestnut-winged Chachalaca |
Orden: Columbiformes / Familia: Columbidae / Subfamilia: Columbinae
Orden: Columbiformes / Familia: Columbidae / Subfamilia: Peristerinae
- Columba livia | * Paloma doméstica | Rock pigeon |
- Patagioenas speciosa | * Paloma Trocal | Scaled Pigeon |
- Patagioenas fasciata | * Paloma nuca blanca | Band-tailed pigeon |
- Patagioenas cayennensis | * Paloma colorada | Pale-vented pigeon |
- Leptotila verreauxi | * Yerutí común | White-tipped dove |
- Zenaida auriculata | * Torcaza común | Eared dove |
- Columbina passerina | Rolita | Common Ground Dove |
- Columbina minuta | Torcacita Enana | Plain-breasted Ground Dove |
- Columbina talpacoti | * Torcacita colorada | Ruddy ground dove |
Orden: Cuculiformes / Familia: Cuculidae / Subfamilia: Crotophaginae
- Crotophaga major | * Anó grande | Greater ani |
- Crotophaga ani | * Anó chico | Smooth-billed ani |
- Crotophaga sulcirostris | * Anó pico surcado | Groove-billed ani |
Orden: Cuculiformes / Familia: Cuculidae / Subfamilia: Cuculinae
- Piaya cayana | * Tingazú | Squirrel cuckoo |
Orden: Apodiformes / Familia: Trochilidae / Subfamilia: Florisuginae
- Florisuga mellivora | Jacobino Cuello blanco | White-necked jacobin |
Orden: Apodiformes / Familia: Trochilidae / Subfamilia: Phaethornithinae
- Phaethornis anthophilus | Ermitaño Ventripálido | Pale-bellied Hermit |
Orden: Apodiformes / Familia: Trochilidae / Subfamilia: Trochilinae
Colibri thalassinus | Colibrí Oreja Violeta | Green violetear |
Anthracothorax nigricollis | * Picaflor vientre negro | Black-throated mango |
Metallura tyrianthina | Metalura colirroja | Tyrian metaltail |
Coeligena phalerata | Inca Coliblanco | White-tailed Starfrontlet |
Chlorostilbon gibsoni | Esmeralda piquirroja | Red-billed Emeralds |
Chalybura buffonii | Colibrí de buffon | White-vented plumeleteer |
Thalurania colombica | Ninfa coroniazul | Crowned woodnymph |
Amazilia tzacatl | Amazilia colirrufa | Rufous-tailed hummingbird |
Amazilia saucerottei | Amazilia Coliazul | Steely-vented Hummingbird |
Lepidopyga coeruleogularis | Colibrí Gorgizafiro | Sapphire-throated Hummingbird |
Lepidopyga goudoti | Colibrí de Goudot | Shining-green Hummingbird |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Charadrii / Familia: Charadriidae
Pluvialis squatarola | * Chorlo ártico | Black-bellied plover |
Vanellus chilensis | * Tero común | Southern lapwing |
Charadrius semipalmatus | * Chorlito palmado | Semipalmated plover |
Charadrius wilsonia | Frailecillo de Wilson | Wilson´s Plover |
Charadrius collaris | * Chorlito de collar | Collared plover |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Charadrii / Familia: Recurvirostridae
Himantopus mexicanus | * Tero real | Black-necked stilt |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Charadrii / Familia: Burhinidae
Burhinus bistriatus | Alcaraván Venezolano | Double-striped Thick-knee |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Scolopacidae / Subfamilia: Numeniinae
Numenius phaeopus | * Playero trinador | Whimbrel |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Scolopacidae / Subfamilia: Arenariinae
Calidris melanotos | * Playerito pectoral | Pectoral sandpiper |
Calidris pusilla | Playerito Enano | Semipalmated Sandpiper |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Scolopacidae / Subfamilia: Scolopacinae
Limnodromus griseus | Becasa Gris | Short-billed Dowitcher |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Scolopacidae / Subfamilia: Tringinae
Actitis macularius | * Playerito manchado | Spotted sandpiper |
Tringa solitaria | * Pitotoy solitario | Solitary sandpiper |
Tringa melanoleuca | * Pitotoy grande | Greater yellowlegs |
Tringa semipalmata | * Playero Ala Blanca | Willet |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Scolopaci / Familia: Jacanidae
Jacana jacana | * Jacana | Wattled jacana |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Lari / Familia: Laridae / Subfamilia: Larinae
Leucophaeus atricilla | Gaviota reidora | Laughing Gull |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Lari / Familia: Laridae / Subfamilia: Sterninae
Phaetusa simplex | * Atí | Large-billed tern |
Gelochelidon nilotica | * Gaviotín pico grueso | Gull-billed tern |
Hydroprogne caspia | Pagaza Piquirroja | Caspian Tern |
Sterna hirundo | * Gaviotín golondrina | Common tern |
Thalasseus sandvicensis | * Gaviotín pico amarillo | Sandwich tern |
Thalasseus maximus | * Gaviotín real | Royal tern |
Orden: Charadriiformes / Suborden: Lari / Familia: Rynchopidae
Rynchops niger | * Rayador | Black skimmer |
Orden: Ciconiiformes / Familia: Ciconiidae
Mycteria americana | * Tuyuyú | Wood stork |
Orden: Suliformes / Familia: Fregatidae
Fregata magnificens | * Ave fragata | Magnificent frigatebird |
Orden: Suliformes / Familia: Phalacrocoracidae
Phalacrocorax brasilianus | * Biguá | Neotropic cormorant |
Orden: Pelecaniformes / Familia: Pelecanidae
Pelecanus occidentalis | Pelícano Pardo | Brown Pelican |
Orden: Pelecaniformes / Familia: Ardeidae
Nycticorax nycticorax | * Garza bruja | Black-crowned night-heron |
Butorides virescens | Garcita Verde | Green Heron |
Butorides striata | * Garcita azulada | Striated Heron |
Bubulcus ibis | * Garcita bueyera | Cattle egret |
Ardea herodias | Garza ceniza | Great blue Heron |
Ardea alba | * Garza blanca | Great egret |
Egretta tricolor | Garceta Tricolor | Tricolored Heron |
Egretta rufescens | Garceta Rojiza | Reddish Egret |
Egretta thula | * Garcita blanca | Snowy egret |
Egretta caerulea | * Garza azul | Little blue Heron |
Orden: Pelecaniformes / Familia: Threskiornithidae
Eudocimus albus | Ibis Blanco | White Ibis |
Phimosus infuscatus | * Cuervillo cara pelada | Bare-faced ibis |
Orden: Cathartiformes / Familia: Cathartidae
Cathartes aura | * Jote cabeza colorada | Turkey vulture |
Coragyps atratus | * Jote cabeza negra | Black vulture |
Sarcoramphus papa | * Jote real | King vulture |
Orden: Accipitriformes / Familia: Pandionidae
Pandion haliaetus | * Aguila pescadora | Osprey |
Orden: Accipitriformes / Familia: Accipitridae / Subfamilia: Elaninae
Gampsonyx swainsonii | * Milano Chico | Pearl Kite |
Orden: Accipitriformes / Familia: Accipitridae / Subfamilia: Accipitrinae
Busarellus nigricollis | * Aguilucho pampa | Black-collared hawk |
Rostrhamus sociabilis | * Caracolero | Snail kite |
Ictinia plumbea | * Milano plomizo | Plumbeous Kite |
Geranospiza caerulescens | Gavilán Patas Largas | Crane Hawk |
Buteogallus anthracinus | Gavilán Cangrejero | Common Black Hawk |
Rupornis magnirostris | * Taguató común | Roadside hawk |
Buteo nitidus | Aguilucho Gris | Gray-lined Hawk |
Buteo platypterus | Aguilucho Alas Anchas | Broad-winged Hawk |
Orden: Strigiformes / Familia: Strigidae
Ciccaba nigrolineata | Búho Carinegro | Black-and-white Owl |
Orden: Trogoniformes / Familia: Trogonidae
Pharomachrus fulgidus | Quetzal Fúlgido | White-tipped Quetzal |
Orden: Coraciiformes / Familia: Alcedinidae
Megaceryle torquata | * Martín pescador grande | Ringed kingfisher |
Megaceryle alcyon | Martín pescador norteño | Belted kingfisher |
Chloroceryle amazona | * Martín pescador mediano | Amazon kingfisher |
Orden: Coraciiformes / Familia: Momotidae
Momotus subrufescens | Momoto rojizo | Whooping Motmot |
Orden: Galbuliformes / Familia: Galbulidae
Galbula ruficauda | Jacamar Rabirrufo | Rufous-tailed Jacamar |
Orden: Galbuliformes / Familia: Bucconidae
Hypnelus ruficollis | Bobito | Russet-throated Puffbird |
Orden: Piciformes / Familia: Ramphastidae
Ramphastos sulfuratus | Tucán Pico Arco Iris | Keel-billed Toucan |
Aulacorhynchus prasinus | Tucancito esmeralda | Emerald toucanet |
Pteroglossus torquatus | Arasarí Acollarado | Collared Aracari |
Orden: Piciformes / Familia: Picidae / Subfamilia: Picinae
Melanerpes rubricapillus | Carpintero habado | Red-crowned Woodpecker |
Picoides fumigatus | * Carpintero oliva oscuro | Smoky-brown woodpecker |
Colaptes rubiginosus | * Carpintero dorado gris | Golden-olive Woodpecker |
Colaptes punctigula | Carpintero de pecho punteado | Spot-breasted woodpecker |
Dryocopus lineatus | * Carpintero garganta estriada | Lineated woodpecker |
Orden: Falconiformes / Familia: Falconidae / Subfamilia: Herpetotherinae
Herpetotheres cachinnans | * Guaicurú | Laughing falcon |
Orden: Falconiformes / Familia: Falconidae / Subfamilia: Falconinae
Caracara cheriway | Carancho Norteño | Crested Caracara |
Milvago chimachima | * Chimachima | Yellow-headed caracara |
Falco sparverius | * Halconcito colorado | American kestrel |
Falco columbarius | Esmerejón | Merlin |
Falco femoralis | * Halcón plomizo | Aplomado falcon |
Falco peregrinus | * Halcón peregrino | Peregrine falcon |
Orden: Psittaciformes / Familia: Psittacidae / Subfamilia: Arinae
- Brotogeris jugularis | Periquito Barbinaranja | Orange-chinned Parakeet |
- Pionus sordidus | Loro Piquirrojo | Red-billed Parrot |
- Pionus menstruus | Loro cabeza azul | Blue-headed parrot |
- Amazona mercenarius | Loro nuca escamada | Scaly-naped Parrot |
- Forpus passerinus | Cotorrita Culiverde | Green-rumped Parrotlet |
- Pyrrhura viridicata | Cotorra de Santa Marta | Santa Marta Parakeet |
- Eupsittula pertinax | Lorito Cara Sucia | Brown-throated Parakeet |
- Ara militaris | Guacamayo Verde | Military Macaw |
- Psittacara wagleri | Perico de frente escarlata | Scarlet-fronted parakeet |
Orden: Passeriformes / Familia: Thamnophilidae
Sakesphorus canadensis | Hormiguero Copetón | Black-crested Antshrike |
Thamnophilus atrinucha | Pizarroso Occidental | Black-crowned Antshrike |
Thamnophilus melanonotus | Batará Dorsinegro | Black-backed Antshrike |
Drymophila hellmayri | Hormiguero de Santa Marta | Santa Marta Antbird |
Orden: Passeriformes / Familia: Grallariidae
Grallaria bangsi | Tororoí de Santa Marta | Santa Marta Antpitta |
Grallaria ferrugineipectus | Ponchito Pechicastaño | Rusty-breasted Antpitta |
Orden: Passeriformes / Familia: Rhinocryptidae
Scytalopus latebricola | Tapacola Lomipardo | Brown-rumped Tapaculo |
Orden: Passeriformes / Familia: Furnariidae / Subfamilia: Dendrocolaptinae
Dendrocincla fuliginosa | Trepatroncos Pardo | Plain-brown Woodcreeper |
Glyphorynchus spirurus | Trepatroncos picocuña | Wedge-billed woodcreeper |
Dendroplex picus | Trepador Subesube | Straight-billed Woodcreeper |
Lepidocolaptes lacrymiger | Trepatroncos montañés | Montane woodcreeper |
Familia: Furnariidae / Subfamilia: Furnariinae
/ visto en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Furnarius leucopus | Hornero albañil | Pale-legged hornero |
Anabacerthia striaticollis | Hojarasquero Montañero | Montane Foliage-gleaner |
Clibanornis rufipectus | Hojarasquero de Santa Marta | Santa Marta Foliage-gleaner |
Cranioleuca hellmayri | Curutié de Santa Marta | Streak-capped Spinetail |
Synallaxis fuscorufa | Pijuí de Santa Marta | Rusty-headed Spinetail |
Familia: Tyrannidae
Tyrannulus elatus | Mosquerito Coroniamarilo | Yellow-crowned Tyrannulet |
Myiopagis gaimardii | Fiofío Selvático | Forest Elaenia |
Elaenia flavogaster | * Fiofío copetón | Yellow-bellied elaenia |
Camptostoma obsoletum | * Piojito silbón | Southern beardless-tyrannulet |
Mecocerculus leucophrys | * Piojito gargantilla | White-throated tyrannulet |
Phaeomyias murina | * Piojito Pardo | Mouse-colored Tyrannulet |
Zimmerius chrysops | Tiranuelo cejiamarillo | Golden-faced tyrannulet |
Mionectes olivaceus | Mosquero Oliváceo | Olive-striped Flycatcher |
Todirostrum cinereum | * Mosqueta pico pala | Common tody-flycatcher |
Tolmomyias flaviventris | Picoplano amarillento | Yellow-breasted flycatcher |
Contopus cinereus | Burlisto Chico | Tropical Pewee |
Ochthoeca diadema | Pitajo Diademado | Yellow-bellied Chat-Tyrant |
/ visto en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Machetornis rixosa | * Picabuey | Cattle tyrant |
Myiozetetes similis | * Benteveo mediano | Social flycatcher |
Pitangus sulphuratus | * Benteveo común | Great kiskadee |
Megarynchus pitangua | * Pitanguá | Boat-billed flycatcher |
Tyrannus melancholicus | * Suirirí real | Tropical kingbird |
Tyrannus dominicensis | Pitirre | Gray Kingbird |
Familia: Pipridae / Subfamilia: Piprinae
Manacus manacus | * Bailarín blanco | White-bearded manakin |
Familia: Tityridae
Pachyramphus cinnamomeus | Anambé Canelo | Cinnamon Becard |
Familia: Vireonidae
Pachysylvia aurantiifrons | Verderón Luisucho | Golden-fronted Greenlet |
Vireo olivaceus | * Chiví común | Red-eyed vireo |
Vireo flavoviridis | Vireo Verdiamarillo | Yellow-green Vireo |
Familia: Corvidae
Cyanocorax affinis | Urraca Pechinegra | Black-chested Jay |
Familia: Hirundinidae
Stelgidopteryx ruficollis | * Golondrina ribereña | Southern rough-winged swallow |
Progne tapera | * Golondrina parda | Brown-chested martin |
Progne chalybea | * Golondrina doméstica | Grey-breasted martin |
Familia: Troglodytidae
Troglodytes aedon | * Ratona común | House wren |
Campylorhynchus nuchalis | Cucarachero Chocorocoy | Stripe-backed Wren |
Campylorhynchus griseus | Cucarachero Currucuchú | Bicolored Wren |
Thryophilus rufalbus | Soterrey Rufo y Blanco | Rufous-and-white Wren |
Familia: Turdidae
Catharus fuscater | Zorzal Sombrío | Slaty-backed Nightingale-Thrush |
Turdus flavipes | Zorzal Azulado | Yellow-legged Thrush |
/ visto en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Turdus leucomelas | * Zorzal sabiá | Pale-breasted thrush |
Turdus fuscater | Mirla | Great thrush |
Familia: Thraupidae
Eucometis penicillata | Guicha hormiguera | Gray-headed tanager |
Tachyphonus rufus | * Frutero negro | White-lined tanager |
Ramphocelus dimidiatus | Toche pico de plata | Crimson-backed tanager |
Anisognathus melanogenys | Cachaquito de Mejillas Negras | Black-cheeked Mountain-Tanager |
Thraupis episcopus | Tangará azulada | Blue-grey tanager |
Thraupis palmarum | * Celestino olivaceo | Palm tanager |
Tangara cyanoptera | Tangara Copino | Black-headed Tanager |
Tangara gyrola | Tangara cabecirrufa | Bay-headed tanager |
Cyanerpes caeruleus | Mielerito Cerúleo | Purple Honeycreeper |
Conirostrum bicolor | Saí de Manglar | Bicolored Conebill |
Diglossa albilatera | Pinchaflor flanquiblanco | White-sided flowerpiercer |
Diglossa sittoides | * Payador canela | Rusty flowerpiercer |
Catamblyrhynchus diadema | Diadema | Plushcap |
/ visto en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Sicalis flaveola | * Jilguero dorado | Saffron finch |
Saltator maximus | Pepitero Garganta Canela | Buff-throated Saltator |
Saltator coerulescens | * Pepitero gris | Greyish saltator |
Saltator striatipectus | Pepitero Listado | Streaked Saltator |
Volatinia jacarina | * Volatinero | Blue-black grassquit |
Sporophila funerea | Semillero Piquigrueso | Thick-billed Seed-Finch |
Sporophila intermedia | Semillero Intermedio | Gray Seedeater |
Sporophila nigricollis | * Corbatita amarillo | Yellow-bellied seedeater |
Catamenia homochroa | Semillero Paramuno | Paramo Seedeater |
Coereba flaveola | * Mielero | Bananaquit |
Familia: Emberizidae
Zonotrichia capensis | * Chingolo | Rufous-collared sparrow |
Arremonops conirostris | Cerquero Negrilistado | Black-striped Sparrow |
Arremon basilicus | Cerquero de Bangs | Sierra Nevada Brushfinch |
/ visto en RN de las Aves El Dorado, Cuchilla de San Lorenzo, Bolivar, Colombia
Arremon schlegeli | Maizcuba | Golden-winged Sparrow |
Atlapetes melanocephalus | Saltón de Santa Marta | Santa Marta Brushfinch |
Familia: Cardinalidae
Piranga rubra | Tangara Veranera | Summer Tanager |
Pheucticus chrysogaster | Picogrueso Ventriamarillo | Golden Grosbeak |
Pheucticus ludovicianus | Picogrueso Pechirrosado | Rose-breasted Grosbeak |
Familia: Parulidae
Parkesia noveboracensis | Chipe charquero | Northern waterthrush |
Mniotilta varia | Reinita Trepadora | Black-and-white Warbler |
Protonotaria citrea | Reinita Protonotaria | Prothonotary Warbler |
Leiothlypis peregrina | Reinita Verdilla | Tennessee Warbler |
Setophaga ruticilla | Arañero Boreal | American Redstart |
Setophaga fusca | Reinita Gorjinaranja | Blackburnian Warbler |
Setophaga petechia | Reinita de Manglar | Yellow Warbler |
Myiothlypis basilica | Reinita de Santa Marta | Santa Marta Warbler |
Myiothlypis conspicillata | Arañero Embridado | White-lored Warbler |
Basileuterus rufifrons | Arañero cabecirrufo | Rufous-capped warbler |
Myioborus miniatus | Candelita plomiza | Slate-throated redstart |
Myioborus flavivertex | Candelita de Corona Amarilla | Yellow-crowned Redstart |
Familia: Icteridae
Psarocolius decumanus | * Yapú | Crested oropendola |
Icterus chrysater | Turpial montañero | Yellow-backed oriole |
Icterus nigrogularis | Turpial Amarillo | Yellow Oriole |
Chrysomus icterocephalus | Tordo capucha amarilla | Yellow-hooded blackbird |
Quiscalus lugubris | Tordito Negro | Carib Grackle |
Quiscalus mexicanus | Zanate Mayor | Great-tailed Grackle |
Familia: Fringillidae / Subfamilia: Fringillinae
Spinus psaltria | Jilguero Aliblanco | Lesser Goldfinch |
Familia: Fringillidae / Subfamilia: Euphoniinae
Chlorophonia cyanea | * Tangará bonito | Blue-naped Chlorophonia |
Familia: Passeridae
Passer domesticus | * Gorrión | House sparrow |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
tus comentarios son bienvenidos