Rhopospina fruticeti Yal Negro Mourning Sierra-finch

Orden: Passeriformes

Familia: Thraupidae
Nombre común: Yal Negro
Nombre científico: Rhopospina fruticeti
Nombre inglés: Mourning Sierra-finch
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Spheniscus magellanicus Pingüino Patagónico Magellanic Penguin

Orden: Sphenisciformes
Familia: Spheniscidae
Nombre común: Pingüino Patagónico
Nombre científico: Spheniscus magellanicus
Nombre inglés: Magellanic Penguin
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 02/02/2013

ver ficha de especie

 detalle del ojo de la foto anterior

Macronectes giganteus Petrel Gigante Antártico Southern Giant-petrel

Orden: Procellariiformes

Familia: Procellariidae
Nombre común: Petrel Gigante Antártico
Nombre científico: Macronectes giganteus
Nombre inglés: Southern Giant-petrel
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Haematopus ater Ostrero Negro Blackish Oystercatcher

Orden: Charadriiformes
Familia: Haematopodidae
Nombre común: Ostrero Negro
Nombre científico: Haematopus ater
Nombre inglés: Blackish Oystercatcher
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Sterna hirundinacea Gaviotín Sudamericano South American Tern

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviotín Sudamericano
Nombre científico: Sterna hirundinacea
Nombre inglés: South American Tern
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Haematopus leucopodus Ostrero Austral Magellanic Oystercatcher

este ejemplar había perdido el ojo izquierdo

Orden: Charadriiformes
Familia: Haematopodidae
Nombre común: Ostrero Austral
Nombre científico: Haematopus leucopodus
Nombre inglés: Magellanic Oystercatcher
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Eudromia elegans Martineta Copetona Elegant Crested Tinamou

Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae

Nombre común: Martineta Copetona
Nombre científico: Eudromia elegans
Nombre inglés: Elegant Crested Tinamou
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Sicalis lebruni Jilguero Austral Patagonian Yellow-finch

pésima foto, sólo de registro, la busqué en todo el viaje a esta ave

y esta fue la única vez que la vi, desde lejisimo, ya tendré mejor oportunidad...

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Jilguero Austral
Nombre científico: Sicalis lebruni
Nombre inglés: Patagonian Yellow-finch
Lugar: Puerto Madryn, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Falco sparverius Halconcito Colorado American Kestrel

Orden: Falconiformes
Familia: Falconidae
Nombre común: Halconcito Colorado
Nombre científico: Falco sparverius
Nombre inglés: American Kestrel
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Passer domesticus Gorrión House Sparrow

un gorrioncito de Puerto Pirámides, se merece una foto

Orden: Passeriformes
Familia: Passeridae
Nombre común: Gorrión
Nombre científico: Passer domesticus
Nombre inglés: House Sparrow
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Ardea alba Garza Blanca Great White Egret

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garza Blanca
Nombre científico: Ardea alba
Nombre inglés: Great White Egret
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Rhea pennata Choique Lesser Rhea

Orden: Struthioniformes
Familia: Rheidae
Nombre común: Choique
Nombre científico: Rhea pennata
Nombre inglés: Lesser Rhea
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

Larus dominicanus Gaviota Cocinera Kelp Gull

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviota Cocinera
Nombre científico: Larus dominicanus
Nombre inglés: Kelp Gull
Lugar: Península Valdes, Chubut
Fecha: 04/02/2013

ver ficha de especie

ejemplar juvenil

Sterna hirundinacea Gaviotín Sudamericano South American Tern

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2014

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviotín Sudamericano
Nombre científico: Sterna hirundinacea - Lesson, 1831
Nombre inglés: South American Tern

Etimología

Sterna: Nombre antiguo Inglés Stern, Stearn o Starn, para la Gaviotín Negro (Chlidonias niger) Black Tern.

hirundinacea: Latín, hirundinaceus -parecido a una golondrina.

Sicalis lebruni Jilguero Austral Patagonian Yellow-finch

FICHA DE ESPECIE
revisada 04/2016

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Jilguero Austral
Nombre científico: Sicalis lebruni (Oustalet, 1891)
Nombre inglés: Patagonian Yellow-finch

Etimología

Sicalis: Griego, sikalis, sukallis o sukalis - pequeña ave de cabeza negra, mencionada por Epicarmo, Aristóteles, y otros autores, no identificada aún. Boie (1828) puede haber considerado el nombre hacía referencia al Emberiza melanocephala, de ahí su otorgamiento del epíteto genérico al Jilguero dorado (Sicalis flaveola).
lebruni: Édouard A. Lebrun (1852–1904) taxidermista y coleccionista francés, en Argentina 1882.

Haematopus leucopodus Ostrero Austral Magellanic Oystercatcher

FICHA DE ESPECIE
revisada 03/2015

Orden: Charadriiformes
Familia: Haematopodidae
Nombre común: Ostrero Austral
Nombre científico: Haematopus leucopodus - Garnot, 1826
Nombre inglés: Magellanic Oystercatcher

Etimología

Haematopus: Latín, haematopus -pies sangirentos (del Griego, haima -sangre; pous -pies).
leucopodus: Griego, leukopous, leukopodos -pies blancos (leukos -blanco; pous, podos -pies).