Catamenia inornata Piquitodeoro Grande Plain-colored Seedeater

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Piquitodeoro Grande
Nombre científico: Catamenia inornata
Nombre inglés: Plain-colored Seedeater
Lugar: Hornocales, Jujuy
Fecha: 13/09/2012

ver ficha de especie

Oreotrochilus estella Picaflor Puneño Andean Hillstar

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Puneño
Nombre científico: Oreotrochilus estella
Nombre inglés: Andean Hillstar
Lugar: Hornocales, Jujuy
Fecha: 14/09/2012

ver ficha de especie

Muscisaxicola rufivertex Dormilona Gris Rufous-naped Ground-tyrant

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Dormilona Gris
Nombre científico: Muscisaxicola rufivertex
Nombre inglés: Rufous-naped Ground-tyrant
Lugar: Hornocales, Jujuy
Fecha: 14/09/2012

ver ficha de especie

Leptasthenura berlepschi Coludito Cola Negra Serrano Buffy Tit-spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Coludito Cola Negra Serrano
Nombre científico: Leptasthenura berlepschi
Nombre inglés: Buffy Tit-spinetail
Lugar: Hornocales, Jujuy
Fecha: 14/09/2012

ver ficha de especie

Asthenes dorbignyi Canastero Rojizo Creamy-breasted Canastero

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Canastero Rojizo
Nombre científico: Asthenes dorbignyi
Nombre inglés: Creamy-breasted Canastero
Lugar: Hornocales, Jujuy
Fecha: 14/09/2012

ver ficha de especie

Pipraeidea bonariensis Naranjero Blue-and-yellow Tanager

Orden: Passeriformes

Familia: Thraupidae
Nombre común: Naranjero
Nombre científico: Pipraeidea bonariensis
Nombre inglés: Blue-and-yellow Tanager
Lugar: Humahuaca, Jujuy
Fecha: 14/09/2012

ver ficha de especie

ejemplar hembra

Tangara sayaca Celestino Sayaca Tanager

Orden: Passeriformes

Familia: Thraupidae
Nombre común: Celestino
Nombre científico: Tangara sayaca
Nombre inglés: Sayaca Tanager
Lugar: Humahuaca, Jujuy
Fecha: 13/09/2012

ver ficha de especie

Anairetes flavirostris Cachudito Pico Amarillo Yellow-billed Tit-tyrant

Orden: Passeriformes

Familia: Tyrannidae
Nombre común: Cachudito Pico Amarillo
Nombre científico: Anairetes flavirostris
Nombre inglés: Yellow-billed Tit-tyrant
Lugar: Humahuaca, Jujuy
Fecha: 14/09/2012

ver ficha de especie

Oreotrochilus estella Picaflor Puneño Andean Hillstar

FICHA DE ESPECIE
revisada 09/2015

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Puneño
Nombre científico: Oreotrochilus estella (d'Orbigny, 1838)
Nombre inglés: Andean Hillstar

Etimología

Oreotrochilus: Griego, oros -montañas; género Trochilus (Linnaeus, 1758, picaflores, Griego, trokhilos -pequeña ave mencioanda por Aristételes, identificada porsteriormente como una ratona Troglodytes).
estella: dedicación desconocida, nombre femenino ( posiblemente a Estelle-Marie d’Orbigny (1801–1893) la hermana mayor de Alcide Dessalines d’Orbigny, quien describió a la especie Oreotrochilus e.).

Leptasthenura pallida Coludito Cola Negra Sureño Pallid Tit-spinetail

FICHA DE ESPECIE
revisada 07/2014

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Coludito Cola Negra Sureño
Nombre científico: Leptasthenura pallida (Kittlitz, 1830)
Nombre inglés: Pallid Tit-spinetail

Etimología
Leptasthenura: Griego, leptos -delgada, fina; asthenes -debil; oura -cola.
aegithaloides: del género Aegithalos (Hermann, 1804) -oides , parecido.