Phoenicopterus chilensis Flamenco Austral Chilean Flamingo

Orden: Phoenicopteriformes
Familia: Phoenicopteridae
Nombre común: Flamenco Austral
Nombre científico: Phoenicopterus chilensis
Nombre inglés: Chilean Flamingo
Lugar: Laguna de Rocha, Rocha, Uruguay
Fecha: 20/01/2012

ver ficha de especie

Amazonetta brasiliensis Pato Cutirí Brazilian Teal

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Cutirí
Nombre científico: Amazonetta brasiliensis
Nombre inglés: Brazilian Teal
Lugar: Laguna de Rocha, Rocha, Uruguay
Fecha: 20/01/2012

ver ficha de especie

Colaptes campestroides Carpintero Pampeano Pampas flicker

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero Pampeano
Nombre científico: Colaptes campestroides
Nombre inglés: Pampas flicker
Lugar: Laguna de Rocha, Rocha, Uruguay
Fecha: 20/01/2012

ver ficha de especie

Leistes superciliaris Pecho Colorado White-browed Blackbird

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Pecho Colorado
Nombre científico: Leistes superciliaris
Nombre inglés: White-browed Blackbird
Lugar: Laguna de Rocha, Rocha, Uruguay
Fecha: 20/01/2012

ver ficha de especie

las primeras dos fotos son de una hembra

y la última de un ejemplar juvenil

Rynchops niger Rayador Black Skimmer

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Rayador
Nombre científico: Rynchops niger
Nombre inglés: Black skimmer
Lugar: Laguna de Rocha, Rocha, Uruguay
Fecha: 20/01/2012

ver ficha de especie

Phaetusa simplex Atí Large-billed Tern

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Atí
Nombre científico: Phaetusa simplex
Nombre inglés: Large-billed Tern
Lugar: Laguna de Rocha, Rocha, Uruguay
Fecha: 20/01/2012

ver ficha de especie

Limnoctites rectirostris Pajonalera Pico Recto Straight-billed Reedhaunter

Orden: Passeriformes

Familia: Furnariidae
Nombre común: Pajonalera Pico Recto
Nombre científico: Limnoctites rectirostris
Nombre inglés: Straight-billed Reedhaunter
Lugar: Laguna de Rocha, Rocha, Uruguay
Fecha: 20/01/2012

ver ficha de especie

Phleocryptes melanops Junquero Wren-like Rushbird

Orden: Passeriformes

Familia: Furnariidae
Nombre común: Junquero
Nombre científico: Phleocryptes melanops
Nombre inglés: Wren-like Rushbird
Lugar: Laguna de Rocha, Rocha, Uruguay
Fecha: 20/01/2012

ver ficha de especie

acomodándose las plumas, con el primer sol de la mañana, en unos juncales de un pequeño humedal adyacente a la laguna de rocha

Phaetusa simplex Atí Large-billed Tern

FICHA DE ESPECIE
revisada 01/2014

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Atí
Nombre científico: Phaetusa simplex (Gmelin, JF, 1789)
Nombre inglés: Large-billed Tern

Etimología
Phaetusa: Mito Griego, Phaetusa, hermana de Faetón y una de las hijas de Febo y Clymene.
simplex: Latín, simplex -simple.

Rynchops niger Rayador Black Skimmer

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2015

Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Rayador
Nombre científico: Rynchops niger - Linnaeus, 1758
Nombre inglés: Black Skimmer

Etimología

Rynchops: Griego, rhunkhos -pico; kopto -cortado.
niger: Latín, niger -negro, de color oscuro, negro brillante.

Limnoctites rectirostris Pajonalera Pico Recto Straight-billed Reedhaunter

FICHA DE ESPECIE
revisada 10/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pajonalera Pico Recto
Nombre científico: Limnoctites rectirostris (Gould, 1839)
Nombre inglés: Straight-billed Reedhaunter

Etimología

Limnoctites: Griego, limne -pantano; ktites -constructor, habitante.
rectirostris: Latín, rectus -recto, derecho; rostris -pico.