28 enero, 2015

Cyanoloxia glaucocaerulea Reinamora Chica Glaucous-blue Grosbeak

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Reinamora Chica
Nombre científico: Cyanoloxia glaucocaerulea
Nombre inglés: Glaucous-blue Grosbeak
Lugar: Ruta 14 - Paso de los Indios, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

Chloroceryle amazona
Martín Pescador Mediano
Amazon Kingfisher

Orden: Coraciiformes
Familia: Alcedinidae
Nombre común: Martín Pescador Mediano
Nombre científico: Chloroceryle amazona
Nombre inglés: Amazon Kingfisher
Lugar: Ruta 14 - Paso de los Indios, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Anumbius annumbi
Leñatero
Firewood-gatherer


Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Leñatero
Nombre científico: Anumbius annumbi
Nombre inglés: Firewood-gatherer
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Aramides ypecaha
Ipacaá
Giant Wood-rail

ejemplar juvenil

Orden: Gruiformes
Familia: Rallidae
Nombre común: Ipacaá
Nombre científico: Aramides ypecaha
Nombre inglés: Giant Wood-rail
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Circus buffoni
Gavilán Planeador
Long-winged Harrier




en la segunda foto, con un sapito en la garra, haciendo su viaje final...

Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Gavilán Planeador
Nombre científico: Circus buffoni
Nombre inglés: Long-winged Harrier
Lugar: Rura 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Nycticorax nycticorax
Garza Bruja
Black-crowned Night-heron

ejemplar juvenil

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garza Bruja
Nombre científico: Nycticorax nycticorax
Nombre inglés: Black-crowned Night-heron
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Stephanophorus diadematus
Frutero Azul
Diademed Tanager



Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Frutero Azul
Nombre científico: Stephanophorus diadematus
Nombre inglés: Diademed Tanager
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Ciconia maguari
Cigüeña Americana
Maguari Stork


Orden: Ciconiiformes
Familia: Ciconiidae
Nombre común: Cigüeña Americana
Nombre científico: Ciconia maguari
Nombre inglés: Maguari Stork
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Colaptes melanolaimus
Carpintero Real
Golden-breasted Woodpecker

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero Real
Nombre científico: Colaptes melanolaimus
Nombre inglés: Golden-breasted Woodpecker
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Caracara plancus
Carancho
Crested Caracara



Orden: Falconiformes
Familia: Falconidae
Nombre común: Carancho
Nombre científico: Caracara plancus
Nombre inglés: Crested Caracara
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Theristicus caerulescens
Bandurria Mora
Plumbeous Ibis


Orden: Pelecaniformes
Familia: Threskiornithidae
Nombre común: Bandurria Mora
Nombre científico: Theristicus caerulescens
Nombre inglés: Plumbeous Ibis
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Bartramia longicauda
Batitú
Upland Sandpiper


Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Nombre común: Batitú
Nombre científico: Bartramia longicauda
Nombre inglés: Upland Sandpiper
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Geothlypis aequinoctialis
Arañero Cara Negra
Masked Yellowthroat


arriba, ejemplar juvenil; abajo, hembra adulta

Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Arañero Cara Negra
Nombre científico: Geothlypis aequinoctialis
Nombre inglés: Masked Yellowthroat
Lugar: Ruta 14 - Paso de los Indios, Rocha, Uuguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie

Geranoaetus albicaudatus
Aguilucho Alas Largas
White-tailed Hawk



Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Aguilucho Alas Largas
Nombre científico: Geranoaetus albicaudatus
Nombre inglés: White-tailed Hawk
Lugar: Ruta 14, Rocha, Uruguay
Fecha: 28/01/2015

ver ficha de especie



ejemplares juveniles