Myioborus brunniceps Arañero Corona Rojiza Brown-capped Whitestart

Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Arañero Corona Rojiza
Nombre científico: Myioborus brunniceps
Nombre inglés: Brown-capped Whitestart
Lugar: La Calera, Córdoba
Fecha: 26/06/2011

ver ficha de especie

Zonotrichia capensis Chingolo Rufous-collared Sparrow

Orden: Passeriformes

Familia: Passerellidae

Nombre común: Chingolo

Nombre científico: Zonotrichia capensis

Nombre inglés: Rufous-collared Sparrow

Lugar: La Calera, Córdoba

Fecha: 26/06/2011

ver ficha de especie

Poospiza whitii Sietevestidos Serrano Black-and-chestnut Warbling-finch

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Sietevestidos Serrano
Nombre científico: Poospiza whitii
Nombre inglés: Black-and-chestnut Warbling-finch
Lugar: La Calera, Córdoba
Fecha: 26/06/2011

ver ficha de especie

Ardea alba Garza Blanca Great White Egret

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garza Blanca
Nombre científico: Ardea alba
Nombre inglés: Great White Egret

Lugar: La Calera, Córdoba

Fecha: 26/06/2011

ver ficha de especie

Nothura maculosa Inambú Campestre Spotted nothura

FICHA DE ESPECIE
revisada 06/2014

Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae
Nombre común: Inambú Campestre
Nombre científico: Nothura maculosa (Temminck, 1815)
Nombre inglés: Spotted nothura

Etimología
Nothura: Griego, nothos -espurio, falso; ouros -cola.

maculosa: Latín, maculosus -punteada, manchada (macula -mancha).

Ardea alba Garza Blanca Great White Egret

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2014

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garza Blanca
Nombre científico: Ardea alba - Linnaeus, 1758
Nombre inglés: Great White Egret

Etimología
Ardea: Latín, Ardea -garza. En la mitología romana la ciudad de Ardea, capital de la Rutuli, fue arrasada hasta el suelo, y de las cenizas se levantó un ave pálida, sacudiendose las cenizas de sus alas y profiriendo gritos lastimeros.

alba: Latín, albus -blanco, blanco mate.

Poospiza whitii Sietevestidos Serrano Black-and-chestnut Warbling-finch

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2014

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Sietevestidos Serrano
Nombre científico: Poospiza whitii - Sclater,PL, 1883
Nombre inglés: Black-and-chestnut Warbling-finch

Etimología

Poospiza: Griego, poa -pasto, hierba; spiza -pinzón.

whitii: Ernest William White (1858–1884), coleccionista Inglés, en Argentina.