Pulsatrix koeniswaldiana Lechuzón Mocho Chico Tawny-browed Owl

 

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Lechuzón Mocho Chico
Nombre científico: Pulsatrix koeniswaldiana
Nombre inglés: Tawny-browed Owl
Lugar: Parque Provincial Cruce Caballero, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

Strix hylophila Lechuza Listada Rusty-barred Owl

 

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Lechuza Listada
Nombre científico: Strix hylophila
Nombre inglés: Rusty-barred Owl
Lugar: Parque Provincial Cruce Caballero, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

Asio stygius Lechuzón Negruzco Stygian Owl

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Lechuzón Negruzco
Nombre científico: Asio stygius
Nombre inglés: Stygian Owl
Lugar: San Pedro, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie
 

Nyctidromus albicollis Curiango Common Pauraque

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Caprimulgidae
Nombre común: Curiango
Nombre científico: Nyctidromus albicollis
Nombre inglés: Common Pauraque
Lugar: Parque Provincial Cruce Caballero, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie
 

Trogon surrucura Surucuá Cola Blanca Southern Surucua Trogon

 

Orden: Trogoniformes
Familia: Trogonidae
Nombre común: Surucuá Cola Blanca
Nombre científico: Trogon surrucura
Nombre inglés: Southern Surucua Trogon
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

Hemithraupis guira Saíra Dorada Guira Tanager

Orden: Passeriformes

Familia: Thraupidae
Nombre común: Saíra Dorada
Nombre científico: Hemithraupis guira
Nombre inglés: Guira Tanager

Lugar: Cerro Santa Ana, Candelaria, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

 

Hypoedaleus guttatus Batará Goteado Spot-backed Antshrike

Orden: Passeriformes
Familia: Thamnophilidae
Nombre común: Batará Goteado
Nombre científico: Hypoedaleus guttatus
Nombre inglés: Spot-backed Antshrike
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie
 

Haplospiza unicolor Afrechero Plomizo Uniform Finch

 

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Afrechero Plomizo
Nombre científico: Haplospiza unicolor
Nombre inglés: Uniform Finch
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

Pardirallus nigricans Gallineta Negruzca Blackish Rail

 

Orden: Gruiformes
Familia: Rallidae
Nombre común: Gallineta Negruzca
Nombre científico: Pardirallus nigricans
Nombre inglés: Blackish Rail
Lugar: Candelaria, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

Synallaxis ruficapilla Pijuí Corona Rojiza Rufous-capped Spinetail

 

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pijuí Corona Rojiza
Nombre científico: Synallaxis ruficapilla
Nombre inglés: Rufous-capped Spinetail
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

Xenops rutilus Picolezna Rojizo Streaked Xenops

 

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Picolezna Rojizo
Nombre científico: Xenops rutilus
Nombre inglés: Streaked Xenops
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

Myiornis auricularis Mosqueta Enana Eared Pygmy-tyrant

 

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosqueta Enana
Nombre científico: Myiornis auricularis
Nombre inglés: Eared Pygmy-tyrant
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

Poecilotriccus plumbeiceps Mosqueta Cabeza Canela Ochre-faced Tody-flycatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosqueta Cabeza Canela
Nombre científico: Poecilotriccus plumbeiceps
Nombre inglés: Ochre-faced Tody-flycatcher
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

Xiphorhynchus fuscus Chinchero Enano Lesser Woodcreeper

 

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Chinchero Enano
Nombre científico: Xiphorhynchus fuscus
Nombre inglés: Lesser Woodcreeper
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

Hylatomus lineatus Carpintero Garganta Estriada Lineated Woodpecker

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero Garganta Estriada
Nombre científico: Hylatomus lineatus
Nombre inglés: Lineated Woodpecker
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie

 

Cacicus chrysopterus Boyero Ala Amarilla Golden-winged Cacique

 

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Boyero Ala Amarilla
Nombre científico: Cacicus chrysopterus
Nombre inglés: Golden-winged Cacique
Lugar: Cerro Santa Ana, Misiones
Fecha: 19/05/2021

ver ficha de especie