Familia: Tyrannidae
Nombre común: Viudita Trinadora
Nombre científico: Knipolegus aterrimus
Nombre inglés: White-winged Black-tyrant
Lugar: Río Juramento, Salta
Fecha: 25/05/2016
ver ficha de especie
25 mayo, 2016
Knipolegus aterrimus
Viudita Trinadora
White-winged Black-tyrant
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Viudita Trinadora
Nombre científico: Knipolegus aterrimus
Nombre inglés: White-winged Black-tyrant
Lugar: Río Juramento, Salta
Fecha: 25/05/2016
ver ficha de especie
Cinclodes fuscus
Remolinera Parda
Buff-winged Cinclodes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Remolinera Parda
Nombre científico: Cinclodes fuscus
Nombre inglés: Buff-winged Cinclodes
Lugar: Salinas de Ambargasta, Santiago del Estero
Fecha: 25/05/2016
ver ficha de especie
Phoenicopterus chilensis
Flamenco Austral
Chilean Flamingo
Familia: Phoenicopteridae
Nombre común: Flamenco Austral
Nombre científico: Phoenicopterus chilensis
Nombre inglés: Chilean Flamingo
Lugar: Salinas de Ambargasta, Santiago del Estero
Fecha: 25/05/2016
ver ficha de especie
Mimus saturninus Calandria Grande Chalk-browed Mockingbird
Familia: Mimidae
Nombre común: Calandria Grande
Nombre científico: Mimus saturninus
Nombre inglés: Chalk-browed Mockingbird
Lugar: Salinas de Ambargasta, Santiago del Estero
Fecha: 25/05/2016
ver ficha de especie
Xiphocolaptes major Trepador Gigante Great Rufous Woodcreeper
Familia: Furnariidae
Nombre común: Trepador Gigante
Nombre científico: Xiphocolaptes major
Nombre inglés: Great rufous Woodcreeper
Lugar: Rosario de la Frontera, Salta
Fecha: 25/05/2016
ver ficha de especie
24 mayo, 2016
Picumnus cirratus
Carpinterito Barrado
White-barred Piculet
Familia: Picidae
Nombre común: Carpinterito Barrado
Nombre científico: Picumnus cirratus
Nombre inglés: White-barred Piculet
Lugar: Los Los, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Buteo brachyurus
Aguilucho Cola Corta
Short-tailed Hawk
Familia: Accipitridae
Nombre común: Aguilucho Cola Corta
Nombre científico: Buteo brachyurus
Nombre inglés: Short-tailed Hawk
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Turdus rufiventris
Zorzal Colorado
Rufous-bellied Thrush
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzal Colorado
Nombre científico: Turdus rufiventris
Nombre inglés: Rufous-bellied Thrush
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Turdus nigriceps
Zorzal Cabeza Negra
Andean Slaty Thrush
ejemplar juvenil
Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzal Cabeza Negra
Nombre científico: Turdus nigriceps
Nombre inglés: Andean Slaty Thrush
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Leptotila megalura Yerutí Yungueña Yungas Dove
Familia: Columbidae
Nombre común: Yerutí Yungueña
Nombre científico: Leptotila megalura
Nombre inglés: Yungas Dove
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Psarocolius decumanus
Yapú
Crested Oropendola
Familia: Icteridae
Nombre común: Yapú
Nombre científico: Psarocolius decumanus
Nombre inglés: Crested Oropendola
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Cyanoloxia brissonii Reinamora Grande Ultramarine Grosbeak
Familia: Cardinalidae
Nombre común: Reinamora Grande
Nombre científico: Cyanoloxia brissonii
Nombre inglés: Ultramarine Grosbeak
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Setophaga pitiayumi
Pitiayumí
Tropical Parula
Familia: Parulidae
Nombre común: Pitiayumí
Nombre científico: Setophaga pitiayumi
Nombre inglés: Tropical Parula
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Phyllomyias burmeisteri Mosqueta Pico Curvo Rough-legged Tyrannulet
Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Mosqueta Pico Curvo
Nombre científico: Phyllomyias burmeisteri
Nombre inglés: Rough-legged Tyrannulet
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Rhynchospiza dabbenei
Cachilo Yungueño
Yungas Sparrow
Familia: Passerellidae
Nombre común: Cachilo Yungueño
Nombre científico: Rhynchospiza dabbenei
Nombre inglés: Yungas Sparrow
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Myioborus brunniceps
Arañero Corona Rojiza
Brown-capped Whitestart
Familia: Parulidae
Nombre común: Arañero Corona Rojiza
Nombre científico: Myioborus brunniceps
Nombre inglés: Brown-capped Whitestart
Lugar: Loslos, Chicoana, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
Anthus lutescens
Cachirla Chica
Yellowish Pipit
Familia: Motacillidae
Nombre común: Cachirla Chica
Nombre científico: Anthus lutescens
Nombre inglés: Yellowish Pipit
Lugar: Rosario de la Frontera, Salta
Theristicus caudatus
Bandurria Boreal
Buff-necked Ibis
Familia: Threskiornithidae
Nombre común: Bandurria Boreal
Nombre científico: Theristicus caudatus
Nombre inglés: Buff-necked Ibis
Lugar: Rosario de la Frontera, Salta
Fecha: 24/05/2016
ver ficha de especie
23 mayo, 2016
Megascops hoyi
Alilicucú Yungueño
Yungas Screech-owl
Familia: Strigidae
Nombre común: Alilicucú Yungueño
Nombre científico: Megascops hoyi
Nombre inglés: Yungas Screech-owl
Lugar: Chicoana, Tucumán
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Pseudosaltator rufiventris Pepitero Colorado Rufous-bellied Mountain-tanager
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero Colorado
Nombre científico: Pseudosaltator rufiventris
Nombre inglés: Rufous-bellied Mountain-tanager
Lugar: Cuesta del Obispo, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Nombre común: Pepitero Colorado
Nombre científico: Pseudosaltator rufiventris
Nombre inglés: Rufous-bellied Mountain-tanager
Lugar: Cuesta del Obispo, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Corydospiza alaudina
Yal Platero
Band-tailed Sierra-finch
Familia: Thraupidae
Nombre común: Yal Platero
Nombre científico: Corydospiza alaudina
Nombre inglés: Band-tailed Sierra-finch
Lugar: Valle Encantado, Cuesta del Obispo, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Spinus atratus Negrillo Black Siskin
Familia: Fringillidae
Nombre común: Negrillo
Nombre científico: Spinus atratus
Nombre inglés: Black Siskin
Lugar: Cuesta del Obispo, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Nothoprocta ornata
Inambú Serrano
Ornate tinamou
Familia: Tinamidae
Nombre común: Inambú Serrano
Nombre científico: Nothoprocta ornata
Nombre inglés: Ornate tinamou
Lugar: Valle Encantado, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Asthenes modesta
Canastero Pálido
Cordilleran Canastero
Familia: Furnariidae
Nombre común: Canastero Pálido
Nombre científico: Asthenes modesta
Nombre inglés: Cordilleran Canastero
Lugar: Valle Encantado, Cuesta del Obispo, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Ochetorhynchus andaecola Bandurrita Cola Castaña Rock Earthcreeper
Familia: Furnariidae
Nombre común: Bandurrita Cola Castaña
Nombre científico: Ochetorhynchus andaecola
Nombre inglés: Rock Earthcreeper
Lugar: Valle Encantado, Cuesta del Obispo, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Nombre común: Bandurrita Cola Castaña
Nombre científico: Ochetorhynchus andaecola
Nombre inglés: Rock Earthcreeper
Lugar: Valle Encantado, Cuesta del Obispo, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Upucerthia validirostris
Bandurrita Andina
Buff-breasted Earthcreeper
Familia: Furnariidae
Nombre común: Bandurrita Andina
Nombre científico: Upucerthia validirostris
Nombre inglés: Buff-breasted Earthcreeper
Lugar: Valle Encantado, Cuesta del Obispo, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Systellura longirostris
Atajacaminos Ñañarca
Greater Band-winged Nightjar
Familia: Caprimulgidae
Nombre común: Atajacaminos Ñañarca
Nombre científico: Systellura longirostris
Nombre inglés: Greater Band-winged Nightjar
Oreotrochilus leucopleurus Picaflor Andino White-sided Hillstar
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Andino
Nombre científico: Oreotrochilus leucopleurus
Nombre inglés: White-sided Hillstar
Lugar: Quebrada de las Conchas, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Cyanoliseus patagonus
Loro Barranquero
Burrowing Parakeet
Familia: Psittacidae
Nombre común: Loro Barranquero
Nombre científico: Cyanoliseus patagonus
Nombre inglés: Burrowing Parakeet
Lugar: Quebrada de las Conchas, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Nombre común: Loro Barranquero
Nombre científico: Cyanoliseus patagonus
Nombre inglés: Burrowing Parakeet
Lugar: Quebrada de las Conchas, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Tarphonomus certhioides
Bandurrita Chaqueña
Chaco Earthcreeper
Familia: Furnariidae
Nombre común: Bandurrita Chaqueña
Nombre científico: Tarphonomus certhioides
Nombre inglés: Chaco Earthcreeper
Lugar: Quebrada de las Conchas, Salta
Fecha: 23/05/2016
ver ficha de especie
Pseudosaltator rufiventris Pepitero Colorado Rufous-bellied Mountain-tanager
FICHA DE ESPECIE
revisada 06/2016
Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero Colorado
Nombre científico: Pseudosaltator rufiventris - D'Orbigny & Lafresnaye, 1837
Nombre inglés: Rufous-bellied Mountain-tanager
Nota Taxonómica: Durante mucho tiempo se la ha clasificado dentro del género saltator, que es un género de la familia Cardinalidae, aunque pudiera pertenecer a la familia Thraupidae. Sin embargo, en 2007 el estudio de su ADN lo situó más próximo al Delothraupis castaneoventris y al Dubusia taeniata que dentro del género saltator. Debido a este resultado y a las similitudes en el hábitat y el plumaje, los ornitólogos del Comité de Clasificación de la Unión Sudamericana de Ornitólogos, trasladó esta especie a la familia Thraupidae junto a los dos con los que ha demostrado estar emparentados.
Etimología
Pseudosaltator: Griego, pseudos -falso; género Saltator (Latín, saltator -bailarín).
rufiventris: Latín, rufus -rojizo, rufo; venter, ventris -vientre.
revisada 06/2016
Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero Colorado
Nombre científico: Pseudosaltator rufiventris - D'Orbigny & Lafresnaye, 1837
Nombre inglés: Rufous-bellied Mountain-tanager
Nota Taxonómica: Durante mucho tiempo se la ha clasificado dentro del género saltator, que es un género de la familia Cardinalidae, aunque pudiera pertenecer a la familia Thraupidae. Sin embargo, en 2007 el estudio de su ADN lo situó más próximo al Delothraupis castaneoventris y al Dubusia taeniata que dentro del género saltator. Debido a este resultado y a las similitudes en el hábitat y el plumaje, los ornitólogos del Comité de Clasificación de la Unión Sudamericana de Ornitólogos, trasladó esta especie a la familia Thraupidae junto a los dos con los que ha demostrado estar emparentados.
Etimología
Pseudosaltator: Griego, pseudos -falso; género Saltator (Latín, saltator -bailarín).
rufiventris: Latín, rufus -rojizo, rufo; venter, ventris -vientre.
22 mayo, 2016
Muscisaxicola capistratus
Dormilona Canela
Cinnamon-bellied Ground-tyrant
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Dormilona Canela
Nombre científico: Muscisaxicola capistratus
Nombre inglés: Cinnamon-bellied Ground-tyrant
Lugar: Quebrada del Portugués, Tafi del Valle, Tucumán
Fecha: 22/05/2016
ver ficha de especie
Poder finalmente observar y registrar esta especie fue uno de los mejores momentos del viaje.
Repentinamente, me vi rodeado por unos 50 ejemplares de esta hermosa dormilona, que buscaban alimento tranquilamente a mi alrrededor.
Una de ellas me regalo un momento hermoso, quedándose cerca mio, indiferente a mi presencia, y se dedicó a acomodar prolijamente sus plumas, y luego se puso en la posición que les da su nombre: se "acosto" en el suelo y se quedó en dicha posición por algunos segundos, como se puede observar en la última de las fotos.
Estas cosas son la que me hacen disfrutar tanto de esta actividad, y que me renuevan las ganas de volver a salir a recorrer los diferentes paisajes, buscando congelar con mi cámara momentos como estos.
Nombre común: Dormilona Canela
Nombre científico: Muscisaxicola capistratus
Nombre inglés: Cinnamon-bellied Ground-tyrant
Lugar: Quebrada del Portugués, Tafi del Valle, Tucumán
Fecha: 22/05/2016
ver ficha de especie
Repentinamente, me vi rodeado por unos 50 ejemplares de esta hermosa dormilona, que buscaban alimento tranquilamente a mi alrrededor.
Una de ellas me regalo un momento hermoso, quedándose cerca mio, indiferente a mi presencia, y se dedicó a acomodar prolijamente sus plumas, y luego se puso en la posición que les da su nombre: se "acosto" en el suelo y se quedó en dicha posición por algunos segundos, como se puede observar en la última de las fotos.
Estas cosas son la que me hacen disfrutar tanto de esta actividad, y que me renuevan las ganas de volver a salir a recorrer los diferentes paisajes, buscando congelar con mi cámara momentos como estos.