Chlorostilbon lucidus Picaflor Verde Glittering-bellied Emerald

Orden: Caprimulgiformes

Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Verde
Nombre científico: Chlorostilbon lucidus
Nombre inglés: Glittering-bellied Emerald

Lugar: La Lagunilla, Córdoba
Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

Euscarthmus meloryphus Barullero Tawny-crowned Pygmy-tyrant

Orden: Passeriformes

Familia: Tyrannidae
Nombre común: Barullero
Nombre científico: Euscarthmus meloryphus
Nombre inglés: Tawny-crowned Pygmy-tyrant
Lugar: La Lagunilla, al sur de Malagueño, Córdoba
Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

Chauna torquata Chajá Southern Screamer

Orden: Anseriformes
Familia: Anhimidae
Nombre común: Chajá
Nombre científico: Chauna torquata
Nombre inglés: Southern Screamer
Lugar: La Lagunilla, Córdoba
Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

Nothura maculosa Inambú Campestre Spotted nothura

Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae

Nombre común: Inambú Campestre
Nombre científico: Nothura maculosa
Nombre inglés: Spotted nothura
Lugar: La Lagunilla, al sur de Malagueño, Córdoba
Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

Platalea ajaja Espátula Rosada Roseate Spoonbill

Orden: Pelecaniformes
Familia: Threskiornithidae
Nombre común: Espátula Rosada
Nombre científico: Platalea ajaja
Nombre inglés: Roseate Spoonbill
Lugar: La Lagunilla, Córdoba
Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

Tachuris rubrigastra Tachurí Sietecolores Many-colored Rush-tyrant

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Tachurí Sietecolores
Nombre científico: Tachuris rubrigastra
Nombre inglés: Many-coloured Rush-tyrant
Lugar: La Lagunilla, córdoba
Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

la lagunilla, malagueño, códoba

12/2011

Walter Cejas me comentó de esta laguna natural al suroeste de la ciudad de Córdoba.

Me hice una escapada matinal, que no duró más que un par de horas, las que demoró el cuidador del campo en detectarme y pedirme gentilmente que me marche.

Lástima, valdría la pena darse una vuelta cada tanto para observar y fotografiar aves, ya que la laguna cuenta con juncales, áreas de pastizales anegados, un bosquecito autóctono en la margen sur, lo que hace que tenga gran variedad de especies.

En total observé 65 especies diferentes de aves.

Synallaxis frontalis Pijuí Frente Gris Sooty-fronted Spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pijuí Frente Gris
Nombre científico: Synallaxis frontalis
Nombre inglés: Sooty-fronted Spinetail
Lugar: La Lagunilla, Córdoba
Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

Butorides striata Garcita Azulada Striated Heron

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garcita Azulada
Nombre científico: Butorides striata
Nombre inglés: Striated Heron
Lugar: La Lagunilla, Córdoba
Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

Ardea alba Garza Blanca Great White Egret

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garza Blanca
Nombre científico: Ardea alba
Nombre inglés: Great White Egret
Lugar: San Roque, Córdoba
Fecha: 02/12/2011


ver ficha de especie

posadero de garzas blancas, y garzas brujas, en la localidad de san roque, a la orilla del lago del mismo nombre, en córdoba

Nycticorax nycticorax Garza Bruja Black-crowned Night-heron

Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garza Bruja
Nombre científico: Nycticorax nycticorax
Nombre inglés: Black-crowned Night-heron
Lugar: San Roque, Córdoba

Fecha: 02/12/2011

ver ficha de especie

Chauna torquata Chajá Southern Screamer

FICHA DE ESPECIE
revisada 06/2014

Orden: Anseriformes
Familia: Anhimidae
Nombre común: Chajá
Nombre científico: Chauna torquata (Oken, 1816)
Nombre inglés: Southern Screamer

Etimología
Chauna: Griego, khaunos -esponjosa, porosa; se refiere a los sacos de aire debajo de la piel de los chajá. "Cuando cualquier parte de la piel es tocada por la mano un chisporroteo se siente "(Latham 1785).

torquata: Latín, torquatus -acollarado (torques -collar).

Euscarthmus meloryphus Barullero Tawny-crowned Pygmy-tyrant

FICHA DE ESPECIE
revisada 01/2014

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Barullero
Nombre científico: Euscarthmus meloryphus - Wied-Neuwied, 1831
Nombre inglés: Tawny-crowned Pygmy-tyrant

Etimología
Euscarthmus: Griego, euskarthmos -buen bailarín (eu -bueno; skarthmos -saltan, para la danza).
meloryphus: Griego, melo -rojizo (melon -manzana); koruphe -corona de la cabeza.

Platalea ajaja Espátula Rosada Roseate Spoonbill

FICHA DE ESPECIE
revisada 10/2014

Orden: Pelecaniformes
Familia: Threskiornithidae
Nombre común: Espátula Rosada
Nombre científico: Platalea ajaja (Linnaeus, 1758)
Nombre inglés: Roseate Spoonbill

Etimología

Platalea: Latín, platalea -espátula (del Griego, platea -ancho, amplio).

ajaja: nombre Tupí, Ayayá o Ajajá, para la Espátula rosada.

Synallaxis frontalis Pijuí Frente Gris Sooty-fronted Spinetail

FICHA DE ESPECIE
revisada 10/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pijuí Frente Gris
Nombre científico: Synallaxis frontalis - Pelzeln, 1859
Nombre inglés: Sooty-fronted Spinetail

Etimología

Synallaxis: nombre frances "synallaxe" francés dado a los pijuí por Vieillot (1818), en referencia a sus caracteres distintivos que garantizan la separación genérica (del Griego, sunallaxis -intercambio).
frontalis: Latín, frontalis -frente, cejudo.

Nothoprocta cinerascens Inambú Montaraz Brushland tinamou

FICHA DE ESPECIE
revisada 06/2014

Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae
Nombre común: Inambú Montaraz
Nombre científico: Nothoprocta cinerascens (Burmeister, 1860)
Nombre inglés: Brushland tinamou

Etimología
Nothoprocta: Griego, nothos -falso, espurio; proktos -cola, trasero.

cinerascens: Latín, cinerescens -cenizo.