24 septiembre, 2016

Dendrocolaptes platyrostris Trepador Oscuro Planalto Woodcreeper

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Trepador Oscuro
Nombre científico: Dendrocolaptes platyrostris
Nombre inglés: Planalto Woodcreeper
Lugar: San Pedro, Misiones
Fecha: 24/09/2016

ver ficha de especie


Chaetura cinereiventris Vencejo Chico Gray-rumped Swift

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Apodidae
Nombre común: Vencejo Chico
Nombre científico: Chaetura cinereiventris
Nombre inglés: Gray-rumped Swift
Lugar: San Pedro, Misiones
Fecha: 24/09/2016

ver ficha de especie

Ramphastos dicolorus Tucán Pico Verde Red-breasted Toucan



Orden: Piciformes
Familia: Ramphastidae
Nombre común: Tucán Pico Verde
Nombre científico: Ramphastos dicolorus
Nombre inglés: Red-breasted Toucan
Lugar: Parque Provincial Araucaria, San Pedro, Misiones
Fecha: 24/09/2016

ver ficha de especie

Patagioenas cayennensis Paloma Colorada Pale-vented Pigeon

Orden: Columbiformes
Familia: Columbidae
Nombre común: Paloma Colorada
Nombre científico: Patagioenas cayennensis
Nombre inglés: Pale-vented Pigeon
Lugar: San Pedro, Misiones
Fecha: 24/09/2016

ver ficha de especie

Asio stygius Lechuzón Negruzco Stygian Owl

Orden: Strigiformes
Familia: Strigidae
Nombre común: Lechuzón Negruzco
Nombre científico: Asio stygius
Nombre inglés: Stygian Owl
Lugar: San Pedro, Misiones
Fecha: 24/09/2016

ver ficha de especie

Leptasthenura setaria Coludito de los Pinos Araucaria Tit-spinetail

fotos de registro, ya tendré mejor oportunidad
Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Coludito de los Pinos
Nombre científico: Leptasthenura setaria
Nombre inglés: Araucaria Tit-spinetail
Lugar: San Pedro, Misiones
Fecha: 24/09/2016

ver ficha de especie

23 septiembre, 2016

Turdus subalaris Zorzal Plomizo Slaty Thrush

Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzal Plomizo
Nombre científico: Turdus subalaris
Nombre inglés: Slaty Thrush
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Turdus albicollis Zorzal Collar Blanco White-necked Thrush

C
Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzal Collar Blanco
Nombre científico: Turdus albicollis
Nombre inglés: White-necked Thrush
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Baryphthengus ruficapillus Yeruvá Rufous-capped Motmot

foto de registro, ya tendré mejor oportunidad


Orden: Coraciiformes
Familia: Momotidae
Nombre común: Yeruvá
Nombre científico: Baryphthengus ruficapillus
Nombre inglés: Rufous-capped Motmot
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 16/09/2012

ver ficha de especie

Pipile jacutinga Yacutinga Black-fronted Piping-guan


Orden: Galliformes
Familia: Cracidae
Nombre común: Yacutinga
Nombre científico: Pipile jacutinga
Nombre inglés: Black-fronted Piping-guan
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Automolus leucophthalmus Ticotico Ojo Blanco White-eyed Foliage-gleaner


difícil de fotografiar, permanece siempre en la espesura, moviéndose continuamente


Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Ticotico Ojo Blanco
Nombre científico: Automolus leucophthalmus
Nombre inglés: White-eyed Foliage-gleaner
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Trogon rufus Surucuá Amarillo Black-throated Trogon


Orden: Trogoniformes
Familia: Trogonidae
Nombre común: Surucuá Amarillo
Nombre científico: Trogon rufus
Nombre inglés: Black-throated Trogon
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Trogon surrucura Surucuá Común Southern Surucua Trogon


Orden: Trogoniformes
Familia: Trogonidae
Nombre común: Surucuá Común
Nombre científico: Trogon surrucura
Nombre inglés: Southern Surucua Trogon
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Synallaxis cinerascens Pijuí Negruzco Gray-bellied Spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pijuí Negruzco
Nombre científico: Synallaxis cinerascens
Nombre inglés: Gray-bellied Spinetail
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Corythopis delalandi Mosquitero Southern Antpipit

foto de registro, espero tener mejor oportunidad

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosquitero
Nombre científico: Corythopis delalandi
Nombre inglés: Southern Antpipit
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Synallaxis ruficapilla Pijuí Corona Rojiza Rufous-capped Spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pijuí Corona Rojiza
Nombre científico: Synallaxis ruficapilla
Nombre inglés: Rufous-capped Spinetail
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Pyrrhura frontalis Chiripepé Cabeza Verde Maroon-bellied Parakeet


Orden: Psittaciformes
Familia: Psittacidae
Nombre común: Chiripepé Cabeza Verde
Nombre científico: Psittacara leucophthalmus
Nombre inglés: Maroon-bellied Parakeet
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Celeus flavescens Carpintero Copete Amarillo Blond-crested Woodpecker

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero Copete Amarillo
Nombre científico: Celeus flavescens
Nombre inglés: Blond-crested Woodpecker
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Pipra fasciicauda Bailarín Naranja Band-tailed Manakin

Orden: Passeriformes
Familia: Pipridae
Nombre común: Bailarín Naranja
Nombre científico: Pipra fasciicauda
Nombre inglés: Band-tailed Manakin
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Basileuterus auricapilla Arañero Coronado Chico Golden-crowned Warbler

Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Arañero Coronado Chico
Nombre científico: Basileuterus auricapilla
Nombre inglés: Golden-crowned Warbler
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Piprites chloris Bailarín Verde Wing-barred Piprites

fotos de registro, espero tener mejor oportunidad en otro viaje por la selva misionera

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Bailarín Verde
Nombre científico: Piprites chloris
Nombre inglés: Wing-barred Piprites
Lugar: Parque Provincial Urugua-í, Misiones
Fecha: 23/09/2016

ver ficha de especie

Pipile jacutinga Yacutinga Black-fronted Piping-guan

FICHA DE ESPECIE
revisada 02/2017

Orden: Galliformes
Familia: Cracidae
Nombre común: Yacutinga
Nombre científico: Pipile jacutinga (Spix, 1825)
Nombre inglés: Black-fronted Piping-guan

Etimología
Pipile: Latín, pipilo -piar, gorjear. Del nombre de la especie Crax pipile de von Jacquin, 1784.
Jacutinga: nombre Tupí, Jacú tinga - polla blanca, para un pava (Pipile).

21 septiembre, 2016

Chlorophonia cyanea Tangará Bonito Blue-naped Chlorophonia

Orden: Passeriformes
Familia: Fringillidae
Nombre común: Tangara Bonito
Nombre científico: Chlorophonia cyanea
Nombre inglés: Blue-naped Chlorophonia
Lugar: Parque Nacional do Iguazu, Brasil
Fecha: 21/09/2016

ver ficha de especie



20 septiembre, 2016

Crotophaga ani Anó Chico Smooth-billed Ani

Orden: Cuculiformes
Familia: Cuculidae
Nombre común: Anó Chico
Nombre científico: Crotophaga ani
Nombre inglés: Smooth-billed Ani
Lugar: Parque Nacional Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie

Pteroglossus castanotis Arasarí Fajado Chestnut-eared Aracari

Orden: Piciformes
Familia: Ramphastidae
Nombre común: Arasarí Fajado
Nombre científico: Pteroglossus castanotis
Nombre inglés: Chestnut-eared Aracari
Lugar: Parque Nacional Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie

Myiarchus ferox Burlisto Pico Negro Short-crested Flycatcher


Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Burlisto Pico Negro
Nombre científico: Myiarchus ferox
Nombre inglés: Short-crested Flycatcher
Lugar: Puerto Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie

Cacicus haemorrhous Boyero Cacique Red-rumped Cacique

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Boyero Cacique
Nombre científico: Cacicus haemorrhous
Nombre inglés: Red-rumped Cacique
Lugar: Puerto Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie

Cypseloides senex Vencejo de Cascada Great Dusky Swift



Orden: Caprimulgiformes
Familia: Apodidae
Nombre común: Vencejo de Cascada
Nombre científico: Cypseloides senex
Nombre inglés: Great Dusky Swift
Lugar: Parque Nacional Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie

Ramphastos toco Tucán Grande Toco Toucan



Orden: Piciformes
Familia: Ramphastidae
Nombre común: Tucán Grande
Nombre científico: Ramphastos toco
Nombre inglés: Toco Toucan
Lugar: Parque Nacional Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie

Tersina viridis Tersina Swallow Tanager

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Tersina
Nombre científico: Tersina viridis
Nombre inglés: Swallow Tanager
Lugar: Parque Nacional Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie

Coragyps atratus Jote Cabeza Negra American Black Vulture

Orden: Cathartiformes
Familia: Cathartidae
Nombre común: Jote Cabeza Negra
Nombre científico: Coragyps atratus
Nombre inglés: American Black Vulture
Lugar: Parque Nacional Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie

Gnorimopsar chopi Chopí Chopi Blackbird


Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Chopí
Nombre científico: Gnorimopsar chopi
Nombre inglés: Chopi Blackbird
Lugar: Parque Nacional Iguazú, Misiones
Fecha: 20/09/2016

ver ficha de especie