31 diciembre, 2015

Catharus swainsoni Zorzalito Boreal Swainson's Thrush



Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzalito Boreal
Nombre científico: Catharus swainsoni
Nombre inglés: Swainson's Thrush
Lugar: Ocloyas, Jujuy
Fecha: 31/12/2015

ver ficha de especie

Pionus maximiliani Loro Maitaca Scaly-headed Parrot

Orden: Psittaciformes
Familia: Psittacidae
Nombre común: Loro Maitaca
Nombre científico: Pionus maximiliani
Nombre inglés: Scaly-headed Parrot
Lugar: Ocloyas, Jujuy
Fecha: 31/12/2015

ver ficha de especie

Elaenia strepera Fiofío Plomizo Slaty Elaenia



Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Fiofío Plomizo
Nombre científico: Elaenia strepera
Nombre inglés: Slaty Elaenia
Lugar: Ocloyas, Jujuy
Fecha: 31/12/2015

ver ficha de especie

Cranioleuca pyrrhophia Curutié Blanco Stripe-crowned Spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Curutié Blanco
Nombre científico: Cranioleuca pyrrhophia
Nombre inglés: Stripe-crowned Spinetail
Lugar: Ocloyas, Jujuy
Fecha: 31/12/2015

ver ficha de especie

20 diciembre, 2015

Polioptila dumicola Tacuarita Azul Masked Gnatcatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Polioptilidae
Nombre común: Tacuarita Azul
Nombre científico: Polioptila dumicola
Nombre inglés: Masked Gnatcatcher
Lugar: Mallín, Córdoba
Fecha: 20/12/2015

ver ficha de especie

Serpophaga griseicapilla Piojito Trinador Straneck´s Tyrannulet



Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Piojito Trinador
Nombre científico: Serpophaga griseicapilla
Nombre inglés: Straneck´s Tyrannulet
Lugar: Mallín, Córdoba
Fecha: 20/12/2015

ver ficha de especie

Elaenia albiceps Fiofío Silbón White-crested Elaenia

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Fiofío Silbón
Nombre científico: Elaenia albiceps
Nombre inglés: White-crested Elaenia
Lugar: Mallín, Córdoba
Fecha: 20/12/2015

ver ficha de especie

Elaenia spectabilis Fiofío Grande Large Elaenia


Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Fiofío Grande
Nombre científico: Elaenia spectabilis
Nombre inglés: Large Elaenia
Lugar: Mallín, Córdoba
Fecha: 20/12/2015

ver ficha de especie

Picumnus cirratus Carpinterito Común White-barred Piculet

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpinterito Común
Nombre científico: Picumnus cirratus
Nombre inglés: White-barred Piculet
Lugar: Mallín, Córdoba
Fecha: 20/12/2015

ver ficha de especie

Mallín, Córdoba

Domingo de asado en las Sierras Chicas, me escapé del grupo un par de horas a explorar por los alrededores.
Con un poco de suerte, pude ver por primera vez un Añapero boreal, aunque no me dió ninguna chance de hacerle una foto.

en total pude observar 52 especies diferentes.

04 diciembre, 2015

Lagunas de Vilama, Jujuy

Viaje a la Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla, en la puna de Jujuy, cercano al límite con Chile y Bolivia, área más conocida como Lagunas de Vilama.

El objetivo del viaje, fue presenciar un Chaku, rodeo de vicuñas salvajes, que realizan conjuntamente varias de las comunidades cercanas de la puna, para esquilarlas y luego dejarlas nuevamente en libertad. Fui invotado por la Secretaría de Ambiente de Jujuy, con la misión de registrar todo el proceso de captura, esquila y liberación de las vicuñas.

Lamentablemente, poco pude registrar de ese momento, ya que en la noche previa al gran evento del viaje caí enfermo de bronco neumonía, algo nada sencillo de sobrellevar a más de 4,600 msnm.

De todos modos, en el viaje de ida pude registrar numerosas especies aves, entre ellas 8 nuevas fotografiadas para mi, y 1 visualizada a la que no pude registrar con mi cámara.

Lagunas de Vilama es un lugar imponente, de gran belleza, a la que seguramente volveré en no mucho tiempo, para poder recorrerlo más extensamente, en busca de algunas especies presentes en la zona que son difíciles de observar en otros lugares, y que por mi malestar, aún teniendo los datos concretos de su ubicación, no pude llegarme a registrarlas.

Recurvirostra andina Avoceta Andina Andean Avocet


Orden: Charadriiformes
Familia: Charadriidae
Nombre común: Avoceta Andina
Nombre científico: Recurvirostra andina
Nombre inglés: Andean Avocet
Lugar: Monumento Natural Laguna de Pozuelos, Jujuy
Fecha: 04/12/2015

ver ficha de especie

02 diciembre, 2015

Calidris bairdii Playerito Unicolor Baird's Sandpiper

Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Nombre común: Playerito Unicolor
Nombre científico: Calidris bairdii
Nombre inglés: Baird's Sandpiper
Lugar: Lagunas de Vilama (Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla), Jujuy
Fecha: 02/12/2015

ver ficha de especie

Phoenicoparrus jamesi Parina Chica James´s Flamingo



Orden: Phoenicopteriformes
Familia: Phoenicopteridae
Nombre común: Parina Chica
Nombre científico: Phoenicoparrus jamesi
Nombre inglés: James´s Flamingo
Lugar: Lagunas de Vilama (Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla), Jujuy
Fecha: 02/12/2015

ver ficha de especie

Larus serranus Gaviota Andina Andean Gull





Orden: Charadriiformes
Familia: Laridae
Nombre común: Gaviota Andina
Nombre científico: Larus serranus
Nombre inglés: Andean Gull
Lugar: Lagunas de Vilama (Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla), Jujuy
Fecha: 02/12/2015

ver ficha de especie

Charadrius alticola Chorlito Puneño Puna Plover


Orden: Charadriiformes
Familia: Charadriidae
Nombre común: Chorlito Puneño
Nombre científico: Charadrius alticola
Nombre inglés: Puna Plover
Lugar: Lagunas de Vilama (Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla), Jujuy
Fecha: 02/12/2015

ver ficha de especie

Geositta punensis Caminera Puneña Puna Miner


Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Caminera Puneña
Nombre científico: Geositta punensis
Nombre inglés: Puna Miner
Lugar: Lagunas de Vilama (Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla), Jujuy
Fecha: 02/12/2015

ver ficha de especie

Upucerthia validirostris Bandurrita Andina Buff-breasted Earthcreeper



Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Bandurrita Andina
Nombre científico: Upucerthia validirostris
Nombre inglés: Buff-breasted Earthcreeper
Lugar: Lagunas de Vilama (Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla), Jujuy
Fecha: 02/12/2015

ver ficha de especie

Attagis gayi Agachona Grande Rufous-bellied Seedsnipe



Orden: Charadriiformes
Familia: Thinocoridae
Nombre común: Agachona Grande
Nombre científico: Attagis gayi
Nombre inglés: Rufous-bellied Seedsnipe
Lugar: Lagunas de Vilama (Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla), Jujuy
Fecha: 02/12/2015

ver ficha de especie

Thinocorus orbignyianus Agachona de Collar Gray-breasted Seedsnipe

Orden: Charadriiformes
Familia: Thinocoridae
Nombre común: Agachona de Collar
Nombre científico: Thinocorus orbignyianus
Nombre inglés: Gray-breasted Seedsnipe
Lugar: Lagunas de Vilama (Reserva Provincial Altoandina de La Chinchilla), Jujuy
Fecha: 02/12/2015

ver ficha de especie

Attagis gayi Agachona Grande Rufous-bellied Seedsnipe

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2015

Orden: Charadriiformes
Familia: Thinocoridae
Nombre común: Agachona Grande
Nombre científico: Attagis gayi - Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson, 1831
Nombre inglés: Rufous-bellied Seedsnipe

Etimología
Attagis: Griego, attagis o attagen -francolín. Esta ave de caza fue mencionado por muchos autores clásicos, y generalmente se acordó se refiere al Francolin Negro (Francolinus francolinus).
gayi: Claude Gay (1800–1873) zoólogo francés, y colleccionista en Chile y Peru 1828–1842.

Charadrius alticola Chorlito Puneño Puna Plover

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2015

Orden: Charadriiformes
Familia: Charadriidae
Nombre común: Chorlito Puneño
Nombre científico: Charadrius alticola - Berlepsch y Stolzmann, 1902
Nombre inglés: Puna Plover

Etimología
Charadrius: Latín, charadrius -pájaro amarillento mencionado en la Biblia Vulgata, finales del siglo cuarto. (Griego, kharadrios -ave desconocida nocturna de color sencillo que habitaba en barrancos y valles de los ríos).
alticola: Latín, altus -altura; cola -habitante.

Phoenicoparrus jamesi Parina Chica James´s Flamingo

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2015

Orden: Phoenicopteriformes
Familia: Phoenicopteridae
Nombre común: Parina Chica
Nombre científico: Phoenicoparrus jamesi (Sclater P.L., 1886)
Nombre inglés: James´s Flamingo

Etimología
Phoenicoparrus: Griego, phoinix -carmesí, rojo; Latín, parra -ave de augurio desconocida (usualmente asociada a una especie de ave acuática).
jamesi: Harry Berkeley James (1846–1892) empresario y ornitólogo británico en Chile.

01 diciembre, 2015

Tinamotis pentlandii Quiula Puneña Puna Tinamou

Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae
Nombre común: Quiula Puneña
Nombre científico: Tinamotis pentlandii
Nombre inglés: Puna Tinamou
Lugar: Ruta 40 Norte, Jujuy
Fecha: 01/12/2015

ver ficha de especie

Sylviorthorhynchus yanacensis Coludito Puneño Tawny Tit-spinetail




Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Coludito Puneño
Nombre científico: Sylviorthorhynchus yanacensis
Nombre inglés: Tawny Tit-spinetail
Lugar: Ruta 40 Norte, Jujuy
Fecha: 01/12/2015

ver ficha de especie

Thinocorus orbignyianus Agachona de Collar Gray-breasted Seedsnipe


Orden: Charadriiformes
Familia: Thinocoridae
Nombre común: Agachona de Collar
Nombre científico: Thinocorus orbignyianus
Nombre inglés: Gray-breasted Seedsnipe
Lugar: Ruta 40 Norte, Jujuy
Fecha: 01/12/2015

ver ficha de especie

Sylviorthorhynchus yanacensis Coludito Puneño Tawny Tit-spinetail

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Coludito Puneño
Nombre científico: Sylviorthorhynchus yanacensis - Carriker, 1933
Nombre inglés: Tawny Tit-spinetail

Etimología
Sylviorthorhynchus: del género Sylvia, Scopoli, 1769 (Latín, Sylvia -hada del bosque, pequeña ave, arañero); Gr. rhunkhos bill.
yanacensis: de Yánac, Ancash, Peru.

Tinamotis pentlandii Quiula Puneña Puna Tinamou

FICHA DE ESPECIE
revisada 12/2015

Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae
Nombre común: Quiula Puneña
Nombre científico: Tinamotis pentlandii - Vigors, 1837
Nombre inglés: Puna Tinamou

Etimología
Tinamotis: del género Tinamus (Tinamus: nombre Galibi (Cayenne) Tinamú, para los miembros de la familia tinamidae.) Hermann, 1783; género, Otis, Linnaeus, 1758 -avutarda.
pentlandii: Joseph Barclay Pentland (1798–1873) viajero Irlandés, diplomático en Bolivia entre 1836–1839, y explorador.