30 abril, 2015

Setophaga graciae Reinita de Grace Grace's Warbler

FICHA DE ESPECIE
revisada 08/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Reinita de Grace
Nombre científico: Setophaga graciae (Baird, 1865)
Nombre inglés: Grace's Warbler

Etimología
Setophaga: Griego, ses -polilla; phagos -comedor.
graciae: Grace Darling Coues (1847–1925) hermana del ornitólogo norteamericano Elliott Coues.

28 abril, 2015

Polioptila caerulea Perlita Grisilla Blue-grey Gnatcatcher

FICHA DE ESPECIE
revisada 07/2015

Orden: Passeriformes
Familia: Polioptilidae
Nombre común: Perlita Grisilla
Nombre científico: Polioptila caerulea (Linnaeus, 1766)
Nombre inglés: Blue-grey Gnatcatcher

Etimología
Polioptila: Griego, polios -gris; ptilon -plumaje.
caerulea: Latín, caeruleus -azul.

25 abril, 2015

Vanellus chilensis Tero Común Southern Lapwing

Orden: Charadriiformes
Familia: Charadriidae
Nombre común: Tero Común
Nombre científico: Vanellus chilensis
Nombre inglés: Southern Lapwing
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Dendrocygna bicolor Sirirí Colorado Fulvous Whistling-duck



Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Sirirí Colorado
Nombre científico: Dendrocygna bicolor
Nombre inglés: Fulvous Whistling-duck
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie







Gallinula galeata Pollona Negra Common Gallinule


Orden: Gruiformes
Familia: Rallidae
Nombre común: Pollona Negra
Nombre científico: Gallinula galeata
Nombre inglés: Common Gallinule
Lugar: General Baldissera, Colombia
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie


Oxyura vittata Pato Zambullidor Chico Lake Duck

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Zambullidor Chico
Nombre científico: Oxyura vittata
Nombre inglés: Lake Duck
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Netta peposaca Pato Picazo Rosy-billed Pochard

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Picazo
Nombre científico: Netta peposaca
Nombre inglés: Rosy-billed Pochard
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Spatula platalea Pato Cuchara Red Shoveler




Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Cuchara
Nombre científico: Spatula platalea
Nombre inglés: Red Shoveler
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie



Spatula versicolor Pato Capuchino Silver Teal

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Capuchino
Nombre científico: Spatula versicolor
Nombre inglés: Silver Teal
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Heteronetta atricapilla Pato Cabeza Negra Black-headed Duck


ejemplar macho

Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Nombre común: Pato Cabeza Negra
Nombre científico: Heteronetta atricapilla
Nombre inglés: Black-headed Duck
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Rollandia rolland Macá Común White-tufted Grebe



Orden: Podicipediformes
Familia: Podicipedidae
Nombre común: Macá Común
Nombre científico: Rollandia rolland
Nombre inglés: White-tufted Grebe
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie


Fulica armillata Gallareta Ligas Rojas Red-gartered Coot


Orden: Gruiformes
Familia: Rallidae
Nombre común: Gallareta Ligas Rojas
Nombre científico: Fulica armillata
Nombre inglés: Red-gartered Coot
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie



Fulica rufifrons Gallareta Escudete Rojo Red-fronted Coot



Orden: Gruiformes
Familia: Rallidae
Nombre común: Gallareta Escudete Rojo
Nombre científico: Fulica rufifrons
Nombre inglés: Red-fronted Coot
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Fulica leucoptera Gallareta Chica White-winged Coot


Orden: Gruiformes
Familia: Rallidae
Nombre común: Gallareta Chica
Nombre científico: Fulica leucoptera
Nombre inglés: White-winged Coot
Lugar: General Baldissera
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Phacellodomus striaticollis Espinero Pecho Manchado Freckle-breasted Thornbird


Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Espinero Pecho Manchado
Nombre científico: Phacellodomus striaticollis
Nombre inglés: Freckle-breasted Thornbird
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Cinclodes fuscus Remolinera Común Buff-winged Cinclodes



Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Remolinera Común
Nombre científico: Cinclodes fuscus
Nombre inglés: Buff-winged Cinclodes
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Plegadis chihi Cuervillo de Cañada White-faced Ibis


Orden: Pelecaniformes
Familia: Threskiornithidae
Nombre común: Cuervillo de Cañada
Nombre científico: Plegadis chihi
Nombre inglés: White-faced Ibis
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Ciconia maguari Cigüeña Americana Maguari Stork



Orden: Ciconiiformes
Familia: Ciconiidae
Nombre común: Cigüeña Americana
Nombre científico: Ciconia maguari
Nombre inglés: Maguari Stork
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie

Rostrhamus sociabilis Caracolero Snail Kite


Orden: Accipitriformes
Familia: Accipitridae
Nombre común: Caracolero
Nombre científico: Rostrhamus sociabilis
Nombre inglés: Snail Kite
Lugar: General Baldissera, Córdoba
Fecha: 25/04/2015

ver ficha de especie