25 octubre, 2012

Serpophaga (subcristata) munda Piojito Vientre Blanco White-bellied Tyrannulet

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Piojito Vientre Blanco
Nombre científico: Serpophaga (subcristata) munda
Nombre inglés: White-bellied Tyrannulet
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 25/10/2012

ver ficha de especie

Heliomaster furcifer
Picaflor de Barbijo
Blue-tufted Starthroat

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor de Barbijo
Nombre científico: Heliomaster furcifer
Nombre inglés: Blue-tufted Starthroat
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 25/10/2012

ver ficha de especie

Tapera naevia
Crespín
Striped Cuckoo

Orden: Cuculiformes
Familia: Cuculidae
Nombre común: Crespín
Nombre científico: Tapera naevia
Nombre inglés: Striped Cuckoo
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 25/10/2012

ver ficha de especie

Pitangus sulphuratus Benteveo Great Kiskadee

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Benteveo
Nombre científico: Pitangus sulphuratus
Nombre inglés: Great Kiskadee
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 25/10/2012

ver ficha de especie

Elanus leucurus Milano Blanco White-tailed Kite

Orden: Accipitriformes
Familia: Elanidae
Nombre común: Milano Blanco
Nombre científico: Elanus leucurus
Nombre inglés: White-tailed Kite
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 25/10/2012

ver ficha de especie

Turdus amaurochalinus Zorzal Chalchalero Creamy-bellied Thrush

Orden: Passeriformes
Familia: Turdidae
Nombre común: Zorzal Chalchalero
Nombre científico: Turdus amaurochalinus
Nombre inglés: Creamy-bellied Thrush
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 25/10/2012

ver ficha de especie

Griseotyrannus aurantioatrocristatus
Tuquito Gris
Crowned Slaty Flycatcher


Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Tuquito Gris
Nombre científico: Griseotyrannus aurantioatrocristatus
Nombre inglés: Crowned Slaty Flycatcher
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 25/10/2012

ver ficha de especie

Egretta thula Garcita Blanca Snowy Egret


Orden: Pelecaniformes
Familia: Ardeidae
Nombre común: Garcita Blanca
Nombre científico: Egretta thula
Nombre inglés: Snowy Egret
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 25/10/2012

ver ficha de especie

24 octubre, 2012

Chlorostilbon lucidus
Picaflor Verde
Glittering-bellied Emerald


Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Verde
Nombre científico: Chlorostilbon lucidus
Nombre inglés: Glittering-bellied Emerald
Lugar: Mendiolaza, Córdoba
Fecha: 24/10/2012

ver ficha de especie

23 octubre, 2012

Furnarius rufus
Hornero
Rufous Hornero

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Hornero
Nombre científico: Furnarius rufus
Nombre inglés: Rufous Hornero
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 23/10/2012

ver ficha de especie

Synallaxis albescens Pijui Cola Parda Pale-breasted Spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pijuí Cola Parda
Nombre científico: Synallaxis albescens
Nombre inglés: Pale-breasted Spinetail
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 23/10/2012

ver ficha de especie

22 octubre, 2012

Saltator aurantiirostris
Pepitero de Collar
Golden-billed Saltator

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero de Collar
Nombre científico: Saltator aurantiirostris
Nombre inglés: Golden-billed Saltator
Lugar: Parque Sarmiento, Córdoba
Fecha: 22/10/2012

ver ficha de especie

Pyrocephalus rubinus Churrinche Common Vermilion Flycatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Churrinche
Nombre científico: Pyrocephalus rubinus
Nombre inglés: Common Vermilion Flycatcher
Lugar: Parque Sarmiento, Córdoba
Fecha: 22/10/2012

ver ficha de especie

Melanerpes cactorum Carpintero del Cardón Golden-breasted Woodpecker

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero del Cardón
Nombre científico: Melanerpes cactorum
Nombre inglés: White-fronted Woodpecker
Lugar: Parque Sarmiento, Córdoba
Fecha: 22/10/2012

ver ficha de especie

21 octubre, 2012

Nothoprocta pentlandii
Inambú Silbón
Andean tinamou


Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae
Nombre común: Inambú Silbón
Nombre científico: Nothoprocta pentlandii
Nombre inglés: Andean tinamou
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 21/10/2012

ver ficha de especie

Nothoprocta pentlandii
Inambú Silbón
Andean tinamou

FICHA DE ESPECIE
revisada 06/2014

Orden: Struthioniformes
Familia: Tinamidae
Nombre común: Inambú Silbón
Nombre científico: Nothoprocta pentlandii (Gray,GR, 1867)
Nombre inglés: Andean tinamou


Etimología
Nothoprocta: Griego, nothos -falso, espurio; proktos -cola, trasero.
pentlandii: Joseph Barclay Pentland (1798–1873) viajero Irlandés, diplomático en Bolivia entre 1836–1839, y explorador.

20 octubre, 2012

Saltator multicolor Pepitero Chico Many-colored Chaco-finch

Orden: Passeriformes
Familia: Thraupidae
Nombre común: Pepitero Chico
Nombre científico: Saltator multicolor
Nombre inglés: Many-colored Chaco-finch
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 20/10/2012

ver ficha de especie

16 octubre, 2012

Camptostoma obsoletum
Piojito Silbón
Southern Beardless-tyrannulet


Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Piojito Silbón
Nombre científico: Camptostoma obsoletum
Nombre inglés: Southern Beardless-tyrannulet
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 16/10/2012

ver ficha de especie

15 octubre, 2012

Myiophobus fasciatus
Mosqueta Estriada
Bran-colored Flycatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Mosqueta Estriada
Nombre científico: Myiophobus fasciatus
Nombre inglés: Bran-coloured Flycatcher
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

Picumnus cirratus
Carpinterito Barrado
White-barred Piculet

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpinterito Barrado
Nombre científico: Picumnus cirratus
Nombre inglés: White-barred Piculet
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

Synallaxis albescens Pijui Cola Parda Pale-breasted Spinetail

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Pijuí Cola Parda
Nombre científico: Synallaxis albescens
Nombre inglés: Pale-breasted Spinetail
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 15/10/2011

ver ficha de especie

Phytotoma rutila
Cortarramas
White-tipped Plantcutter

Orden: Passeriformes
Familia: Cotingidae
Nombre común: Cortarramas
Nombre científico: Phytotoma rutila
Nombre inglés: White-tipped Plantcutter
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

Xenopsaris albinucha Tijerilla White-naped Becard

Orden: Passeriformes
Familia: Tityridae
Nombre común: Tijerilla
Nombre científico: Xenopsaris albinucha
Nombre inglés: White-naped Becard
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

foto de registro, la única que me dió tiempo a tomarle

Molothrus bonariensis
Tordo Renegrido
Shiny Cowbird

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Tordo Renegrido
Nombre científico: Molothrus bonariensis
Nombre inglés: Shiny Cowbird
Lugar: La Calera, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

Vanellus chilensis
Tero
Southern Lapwing


Orden: Charadriiformes
Familia: Charadriidae
Nombre común: Tero
Nombre científico: Vanellus chilensis
Nombre inglés: Southern Lapwing
Lugar: La Calera, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

su nido es sólo una pequeña depresión del terreno natural, lo que sumado al color de los huevos lo hace casi indistinguibles a simple vista

Guira guira
Pirincho
Guira Cuckoo

Orden: Cuculiformes
Familia: Cuculidae
Nombre común: Pirincho
Nombre científico: Guira guira
Nombre inglés: Guira Cuckoo
Lugar: La Calera, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

Coryphistera alaudina
Crestudo
Lark-like Brushrunner

Orden: Passeriformes
Familia: Furnariidae
Nombre común: Crestudo
Nombre científico: Coryphistera alaudina
Nombre inglés: Lark-like Brushrunner
Lugar: La Calera, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

Mimus saturninus Calandria Grande Chalk-browed Mockingbird

Orden: Passeriformes
Familia: Mimidae
Nombre común: Calandria Grande
Nombre científico: Mimus saturninus
Nombre inglés: Chalk-browed Mockingbird
Lugar: La Calera, Córdoba
Fecha: 15/10/2012

ver ficha de especie

Xenopsaris albinucha Tijerilla White-naped Becard

FICHA DE ESPECIE
revisada 01/2016

Orden: Passeriformes
Familia: Tityridae
Nombre común: Tijerilla
Nombre científico: Xenopsaris albinucha - Burmeister, 1869
Nombre inglés: White-naped Becard

Etimología
Xenopsaris: Griego, xenos -extraña; sinónimo del género Psaris, Cuvier, 1817, tityra (Griego, Psaris - estornino).
albinucha: Latín, albus -blanca; Latín, nucha -nuca.

12 octubre, 2012

Heliomaster furcifer
Picaflor de Barbijo
Blue-tufted Starthroat

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor de Barbijo
Nombre científico: Heliomaster furcifer
Nombre inglés: Blue-tufted Starthroat
Lugar: Mendiolaza, Córdoba
Fecha: 12/10/2012

ver ficha de especie

Tyrannus savana
Tijereta
Fork-tailed Flycatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Tijereta
Nombre científico: Tyrannus savana
Nombre inglés: Fork-tailed Flycatcher
Lugar: La Calera, Córdoba
Fecha: 12/10/2012

ver ficha de especie

10 octubre, 2012

Pitangus sulphuratus Benteveo Great Kiskadee

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Benteveo
Nombre científico: Pitangus sulphuratus
Nombre inglés: Great Kiskadee
Lugar: Parque Sarmiento, Córdoba
Fecha: 10/10/2012

ver ficha de especie

Molothrus bonariensis
Tordo Renegrido
Shiny Cowbird

Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Nombre común: Tordo Renegrido
Nombre científico: Molothrus bonariensis
Nombre inglés: Shiny Cowbird
Lugar: Parque Sarmiento, Córdoba
Fecha: 10/10/2012

ver ficha de especie

Progne tapera
Golondrina Parda
Brown-chested Martin

Orden: Passeriformes
Familia: Hirundinidae
Nombre común: Golondrina Parda
Nombre científico: Progne tapera
Nombre inglés: Brown-chested Martin
Lugar: Ciudad de Córdoba
Fecha: 10/10/2012

ver ficha de especie

04 octubre, 2012

Colaptes melanolaimus
Carpintero Real
Golden-breasted Woodpecker

Orden: Piciformes
Familia: Picidae
Nombre común: Carpintero Real
Nombre científico: Colaptes melanolaimus
Nombre inglés: Golden-breasted Woodpecker
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 04/10/2012

ver ficha de especie

Suiriri suiriri
Suirirí Gris
Suiriri Flycatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Suirirí Gris
Nombre científico: Suiriri suiriri
Nombre inglés: Suiriri Flycatcher
Lugar: Reserva San Martín, Córdoba
Fecha: 04/10/2012

ver ficha de especie

03 octubre, 2012

Sappho sparganurus
Picaflor Cometa
Red-tailed Comet

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Cometa
Nombre científico: Sappho sparganurus
Nombre inglés: Red-tailed Comet
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 03/10/2012

ver ficha de especie

Chlorostilbon lucidus
Picaflor Verde
Glittering-bellied Emerald

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Verde
Nombre científico: Chlorostilbon lucidus
Nombre inglés: Glittering-bellied Emerald
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 03/10/2012

ver ficha de especie

Myioborus brunniceps
Arañero Corona Rojiza
Brown-capped Whitestart

Orden: Passeriformes
Familia: Parulidae
Nombre común: Arañero Corona Rojiza
Nombre científico: Myioborus brunniceps
Nombre inglés: Brown-capped Whitestart
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 03/10/2012

ver ficha de especie

Polioptila dumicola
Tacuarita Azul
Masked Gnatcatcher

Orden: Passeriformes
Familia: Polioptilidae
Nombre común: Tacuarita Azul
Nombre científico: Polioptila dumicola
Nombre inglés: Masked Gnatcatcher
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 03/10/2012

ver ficha de especie

01 octubre, 2012

Sappho sparganurus
Picaflor Cometa
Red-tailed Comet

Orden: Caprimulgiformes
Familia: Trochilidae
Nombre común: Picaflor Cometa
Nombre científico: Sappho sparganurus
Nombre inglés: Red-tailed Comet
Lugar: Casa Bamba, Córdoba
Fecha: 01/10/2012





ejemplar hembra en su nido, hecho de musgo, helechos y telarañas...